Translation of "Daar" in Finnish

Daar is ze, daar beneden.

Se on tuolla alhaalla.

Daar is ze, daar beneden. Dana.

Tuolla se on.

- Hij speelt daar.
- Daar speelt hij.

- Hän leikkii tuolla.
- Hän pelaa tuolla.
- Hän soittaa tuolla.

- Was je daar?
- Was u daar?

Olitteko siellä?

Kijk, daar.

Katso tuonne.

Hallo daar!

Hei siellä!

Kijk daar!

Katso tuonne.

Blijf daar.

- Pysy poissa.
- Pysykää poissa.

Stop daar.

- Pysähdy siihen.
- Seis siihen paikkaan!

- Daar is hij.
- Daar heb je hem.

- Siinä hän nyt on.
- Tuolta hän tulee.

- Tom heeft daar gewoond.
- Tom woonde daar.

Tomi asui täällä.

Daar gaan we.

Se on siinä.

Daar is ze.

Siinä se oli.

...was ze daar.

löysin sen.

Daar gaat hij.

Nyt mennään.

Daar is iets.

Siellä!

Daar is hij.

Siellä hän on.

Blijf daar staan.

Pysy juuri siinä.

Blijf daar vandaan.

Pysy poissa sieltä.

Ze wonen daar.

He asuvat siellä.

Hé, jij daar!

Hei, sinä!

Is daar iemand?

Onko joku tuolla?

Het is daar.

- Se on tuossa.
- Se on tuolla.

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

Muuten kalat eivät tule sinne. Tuossa on yksi.

Daar cirkelen vogels rond.

Linnut kaartelevat.

Ik bedoel, kijk daar.

Katso tänne!

Daar is de helikopter.

Kopteri on tuolla.

Oké, daar gaan we.

Nyt mennään.

En daar is ze.

Siinä se oli.

Daar komt de helikopter.

Kopteri saapuu.

Daar hebben we het.

No niin.

Daar is een tarantula.

Tuolla on tarantula.

Er glinstert daar iets.

Alhaalla kimaltelee jotain.

Daar gaan we. Oké.

Nyt mennään. Okei.

Oké. Daar gaan we.

Okei. Mennään.

Daar is de arend.

Kotka on tuolla.

Woont je zus daar?

Asuuko sisaresi siellä?

Kan ik daar zitten?

Saanko istua tässä?

Daar spreek je mee.

Puhelimessa.

Werkt u daar ook?

Oletko sinäkin siellä töissä?

Laat de koffer daar!

Jätä matkalaukku siihen!

Kijk daar eens naar.

Katsopa tuota.

Hoelang was Tom daar?

Kuinka pitkään Tom oli siellä?

Is Tom daar ook?

- Onko Tomkin siellä?
- Onko Tom myös siellä?
- Onko myös Tom siellä?

Daar gaat hij op af, zie je het karkas daar beneden?

Se lentää tuon haaskan luo.

- Waarom is Tom daar nog?
- Waarom is Tom daar nog steeds?

Miksi Tom on vielä täällä?

Hier mos, noord waarschijnlijk daar.

Tämä sammal osoittaa pohjoisen suunnan.

Daar is een kleine spar.

Täällä on pieni kuusipuu.

Daar gaat hij naar beneden.

Se näyttää laskeutuvan.

Daar komt er een aan.

Sieltä tulee yksi.

Daar komt hij. Kom op.

Siinä se on. Tule vain. Tule, tule.

Daar kom ik niet door.

Siitä ei pääse läpi.

Tom zag daar iets roods.

- Tom näki siellä jotain punaista.
- Tom näki siellä jotakin punaista.

Tok, tok, wie is daar?

Kop, kop. Kuka siellä?

Ik werk daar nog aan.

Se on vielä työn alla.

Hou daar toch mee op.

- Lopeta.
- Lopettakaa.
- Lopeta se.
- Lopettakaa se.
- Pysäytä se.
- Pysäyttäkää se.

Hoe laat is het daar?

- Kuinka paljon kello on siellä nyt?
- Paljonko kello on siellä nyt?

Ze spreekt daar nooit over.

Hän ei puhu siitä koskaan.

- Hey, jij!
- Hé, jij daar!

Hei, sinä!

Heb je haar daar gezien?

- Näitkö hänet siellä?
- Näitkö häntä siellä?

Ik zie daar een toren.

- Näen tornin tuolla.
- Näen tornin siellä.

- Kijk uit! Daar is een groot gat.
- Pas op! Er is een groot gat daar.
- Pas op! Daar is er een groot gat.

Varo! Siinä on iso reikä!

En daar hield het niet op.

Eikä se loppunut siihen.

Daar is een grote open plek.

Edessä on iso aukio.

Oké, daar gaan we. Dat werkte.

Okei, nyt mennään. Sehän toimi.

Alle andere beesten zitten daar ook.

Kaikki elävät olennot menevät varjoon.

Zie je dat gat daar? Slangengat.

Näetkö tuon reiän? Käärmeenreikä.

En het wrak ligt daar ergens.

Hylky on siellä jossain.

Is het daar? Richting die keien?

Onko se tuolla? Lohkareiden suunnassa.

Of daar? Links, richting de sleufcanyon?

Vai onko se tuolla? Vasemmalla kanjonin suunnassa.