Translation of "Veilig" in English

Veilig...

Safe...

- Je bent veilig.
- U bent veilig.
- Jullie zijn veilig.

You're safe.

- Ze zijn veilig.
- Zij zijn veilig.

- They're safe.
- I'm safe.

- Hou je veilig.
- Houd u veilig.

Stay safe.

Rijd veilig!

- Drive carefully.
- Drive safely.

Veilig aangekomen?

Did you arrive safely?

- Dat is niet veilig.
- Dit is niet veilig.

- That is not safe.
- This is not safe.
- This isn't safe.
- It's not safe.
- That's not safe.
- It isn't safe.

- Het is nergens veilig.
- Geen plek is veilig.

Nowhere is safe.

Je bent veilig.

You're safe.

We zijn veilig.

We're safe.

Tom is veilig.

- Tom's safe.
- Tom is safe.

Hou je veilig.

Look out for yourself.

Zijn we veilig?

Are we safe?

Ik rijd veilig.

I drive safely.

Zijn seksspeeltjes veilig?

Are sex toys safe?

- Voel je je veilig thuis?
- Voelt u zich veilig thuis?

Do you feel safe at home?

Zo veilig was ze.

It was that safe.

Hij kwam veilig aan.

He arrived safely.

De kinderen zijn veilig.

The children are safe.

De katten zijn veilig.

The cats are safe.

Is het nu veilig?

Is it safe now?

Het is veilig hier.

It's safe here.

Je bent nu veilig.

Now you're safe.

Laat ons veilig zijn.

Let's be safe.

Dit is niet veilig.

- This is not safe.
- This isn't safe.

Is het daar veilig?

Is it safe in there?

Dat is niet veilig.

- That's not safe.
- That isn't safe.

- Rijd veilig!
- Rijd voorzichtig.

Drive safely.

Tom voelde zich veilig.

Tom felt safe.

We zijn hier veilig.

We're safe here.

Iedereen voelde zich veilig.

Everyone felt safe.

Deze brug lijkt veilig.

This bridge looks secure.

Het is nergens veilig.

- Nowhere is safe.
- No place is safe.

Tom was niet veilig.

Tom wasn't safe.

Hoe veilig zijn opioïden?

How safe are opioids?

Hoe veilig is Australië?

How safe is Australia?

Ik ben weer veilig.

- I'm safe again.
- I am safe again.

Geen plek is veilig.

- Nowhere is safe.
- No place is safe.

Hij kwam veilig thuis.

He came home safe.

We voelden ons veilig.

We felt safe.

- Ik speel op veilig.
- Ik speel het veilig.
- Ik speel op safe.

I am playing it safe.

En hoe veilig hij is.

And how secure it is.

Het kuiken kan veilig eten.

The chick can feed in safety.

Ik ben vanmorgen veilig aangekomen.

I arrived safe and sound this morning.

Daar ben je niet veilig.

You're not safe there.

We zijn hier niet veilig.

- We're not safe here.
- We aren't safe here.

Ik zit niet veilig daarin.

I'm not safe in here.

Deze kano is niet veilig.

- This canoe is not safe.
- This canoe isn't safe.

Het vliegtuig is veilig geland.

The plane landed without a problem.

Algerije is een veilig land.

Algeria is a safe country.

Ik voel me niet veilig.

I don't feel safe.

Je zou daar veilig zijn.

You would be safe there.

En daarom veilig te gebruiken zijn.

and therefore, they are safe to use.

Niet alle Internet-browsers zijn veilig.

Not all internet browsers are safe.

We zijn hier niet veilig meer.

We're not safe here any longer.

Zorg ervoor dat Tom veilig thuiskomt.

Make sure Tom gets home safely.

Bij jou voel ik me veilig.

I feel safe with you.

Is dit veilig voor het milieu?

Is this environmentally safe?

Deze weg is niet heel veilig.

This road isn't very safe.

Tom wil dat Maria veilig is.

Tom wants Mary to be safe.

Ik voel me hier erg veilig.

I feel very safe here.

Tom zei dat Mary veilig is.

- Tom said Mary is safe.
- Tom said that Mary is safe.

Voel je je veilig in Australië?

Do you feel safe in Australia?

- Het is veilig.
- Het is zeker.

It's a sure thing.

Jullie zullen veilig zijn bij Tom.

You'll be safe with Tom.

- Hoe veilig is de fabriek waar jij werkt?
- Hoe veilig is de fabriek waar jullie werken?
- Hoe veilig is de fabriek waar u werkt?

How safe is the factory where you work?

- Is het veilig om spek rauw te eten?
- Is het veilig om bacon rauw te eten?

Is it safe to eat bacon raw?

- Is het veilig om rauw spek te eten?
- Is het veilig om rauwe bacon te eten?

Is it safe to eat raw bacon?

De kleine grot is aangeveegd en veilig.

The little cave is swept and cleared,

Maar dan ben je nog niet veilig.

But that won't keep you safe,

De bergtoppen zijn niet lang meer veilig.

These mountaintops won't be safe for much longer.

In deze rivier kan je veilig zwemmen.

This river is safe to swim in.

's Nachts zijn de straten niet veilig.

The streets aren't safe at night.

Ik ga Tom veilig naar huis brengen.

I'll get Tom home safely.

Is het veilig om dit te eten?

Is this safe to eat?

Ik voel me hier niet meer veilig.

I don't feel safe here anymore.