Translation of "Storen" in English

- Niet storen alsjeblieft!
- Niet storen alstublieft!

Please do not disturb!

Niet storen.

- Don't bother.
- Do not disturb.

We storen hem.

We are disturbing him.

Mag ik je storen?

May I interrupt you?

- Zou dat u storen?
- Zou dat jullie storen?
- Stoort dat u?

Does that trouble you?

Men moet ons niet storen.

- We are not to be disturbed.
- We're not to be disturbed.

Mag ik je een moment storen?

May I bother you for a moment?

Excuseer, ik wilde u niet storen.

Sorry, I didn't mean to interrupt.

Hou op met uw vader te storen.

Stop bothering your father.

Zijn verklaringen zijn kinderachtig en storen me dikwijls.

His statements are childish and they often bother me.

- Hou op met uw vader te storen.
- Stop met je vader lastig te vallen.
- Hou op met je vader te storen.

Stop bothering your father.

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.

I'll do my best not to disturb your studying.

- Ik wil ze niet storen.
- Ik wil hen niet onderbreken.

I don't want to interrupt them.

- Sorry om je te storen!
- Sorry, dat ik je lastig val.

I'm sorry to trouble you.

Dan ga ik wel sudokuspelen, in plaats van jou nog verder te storen.

I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.

- Stop met je vader lastig te vallen.
- Hou op met je vader te storen.

Stop bothering your father.

- Sorry dat ik je stoor.
- Sorry om je te storen!
- Sorry dat ik je lastigval.

- Sorry to bother you.
- Sorry to bother you!

- Excuseer, ik wilde u niet storen.
- Sorry, het was niet mijn bedoeling u te onderbreken.

Sorry, I didn't mean to interrupt.

Het zou Tom niet storen elke dag van de week vlees en aardappelen te eten.

Tom wouldn't mind eating meat and potatoes every day of the week.

- We vallen hem lastig.
- We storen hem.
- We hebben hem lastiggevallen.
- We hebben hem gestoord.

We disturbed him.

- Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.
- Ik zal mijn best doen je niet lastig te vallen bij het studeren.

I'll do my best not to disturb your studying.