Translation of "Sagen" in English

Sagas of Kings; er is Fornaldarsögur, sagen van weleer.

Sagas of Kings; there’s Fornaldarsögur, Sagas of Old times.

Een mentaliteit die wordt onthuld in de eigen sagen van de Vikingen.

A mindset revealed in the Vikings’ own sagas.

Volgens de Heimskringla-sagen, geschreven door de IJslander Snorri Sturluson, componeerde hij

According to the Heimskringla sagas, written by the Icelander Snorri Sturluson, he composed

We bekijken vijf beroemde sterfscènes uit de Oud-Noorse sagen om te zien wat ze

We’ll look at five famous death scenes from the Old Norse sagas, to see what they can

Volgens Oud-Noorse sagen hadden ze een versterkte basis aan de Baltische kust, bij Jomsborg.

According to Old Norse sagas, they had a fortified base on the Baltic coast, at Jomsborg.

Nou, ik zei dat sagen vaak een sprookjesachtig element hebben, en dat is het geval met

Well I said that sagas often have an element of fairy-tale, and that’s the case with