Translation of "Beroemde" in English

beroemde death songs, met beroemde laatste stands, al dat soort dingen.

famous death songs, with famous last stands, all that kind of thing.

Ze is een beroemde zangeres.

- She is a noted singer.
- She is a famous singer.
- She is a well-known singer.
- She's a famous singer.

Mary is een beroemde popster.

Mary is a famous pop star.

Ik ben een beroemde acteur.

I am a famous actor.

Maria Callas is een beroemde operazangeres.

Maria Callas is a famous opera singer.

Caravaggio is een erg beroemde schilder.

Caravaggio is a very famous painter.

Sappho was een beroemde lesbische dichter.

Sappho was a famous Lesbian poet.

Deze man is een beroemde regisseur.

That man became a famous director.

- De vader van mijn vriend is een beroemde schrijver.
- Mijn vriends vader is een beroemde schrijver.

My friend's father is a famous novelist.

Veel beroemde artiesten wonen in New York.

Many famous artists live in New York.

Dzjengis Khan is een beroemde historische figuur.

Genghiz Khan is a famous historical figure.

- Men zegt dat ze een beroemde actrice is.
- Ik heb gehoord dat ze een beroemde actrice is.

- I hear she's a famous actress.
- I hear that she's a famous actress.
- It's said that she's a well-known actress.
- I hear that she is a famous actress.

- Mijn droom is het, een beroemde zanger te worden.
- Mijn droom is het, een beroemde zangeres te worden.

My dream is to become a famous singer.

Hij schudde de hand van de beroemde zanger.

He shook hands with the famous singer.

Er zijn veel beroemde oude gebouwen in Kyoto.

There are many famous old buildings in Kyoto.

Men zegt dat ze een beroemde actrice is.

It's said that she's a well-known actress.

Deze beroemde actrice was eveneens een mode-icoon.

This famous actress was also a fashion icon.

De beroemde auteur schreef nog een goed verkocht boek.

The famous author created another best-selling book.

Er wordt gezegd dat zij een beroemde actrice is.

She's said to be a famous actress.

Ik heb gehoord dat ze een beroemde actrice is.

- I hear that she's a famous actress.
- I hear that she is a famous actress.

Het beroemde lied "Ave Maria" is gecomponeerd door Schubert.

The famous song "Ave Maria" was composed by Schubert.

"Gullivers reizen" werd door een beroemde Engelse auteur geschreven.

Gulliver's Travels was written by a famous English writer.

Ik wil de beroemde pianist spreken voor het concert.

I want to talk to the famous pianist before his concert.

Leidde een aanval die de beroemde overwinning van Jourdan veiligstelde.

leading an attack that helped  secure Jourdan’s famous victory.

Hij is trots dat zijn vader een beroemde wetenschapper was.

He is proud that his father was a famous scientist.

Naast een dokter, was hij ook een erg beroemde romanschrijver.

Besides being a doctor, he was a very famous novelist.

- Wij bekeken bereomde historische plekken.
- Hij keek naar historisch beroemde locaties.

He looked at historically famous locations.

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

He was taken prisoner by its Christian king, Ella, who decided to inflict a terrible death

Zijn grote zaal stond vlakbij Lejre, waar hij een beroemde groep kampioenen vermaakte.

His great hall stood near Lejre, where he entertained a famous band of champions.

Je hebt de beroemde Sagas of Icenlanders, maar er is ook Konungasögur, dat is

There’s the famous Sagas of Icenlanders, but there’s also Konungasögur, that’s

We bekijken vijf beroemde sterfscènes uit de Oud-Noorse sagen om te zien wat ze

We’ll look at five famous death scenes from the Old Norse sagas, to see what they can

"De Kraai en de Vos" is een van de meest beroemde fabels van La Fontaine.

"The Crow and the Fox" is one of the most famous of La Fontaine's fables.

De beroemde regel uit de dood van Ragnar is "Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi".

The famous line from the death of Ragnar is “Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi”.

Als je een krijger bent zoals Kirk Douglas in de beroemde Vikings-film en je sterft met het zwaard

If you are a warrior like Kirk Douglas in the famous Vikings movie and you die sword