Translation of "Raadsel" in English

Wat een raadsel!

What a puzzle.

Het is een raadsel

It's a puzzle,

Is dat een raadsel?

Is that a riddle?

Kunnen jullie het raadsel oplossen?

Can you guys solve the puzzle?

Kunnen jullie dat raadsel oplossen?

Can you guys solve the puzzle?

Het raadsel is eindelijk opgelost!

The mystery is finally solved!

Het was eeuwenlang een raadsel voor mensen.

They've puzzled people for centuries.

Waarom schorpioenen gloeien onder ultraviolet licht is een raadsel.

Why scorpions glow under ultraviolet light is still a mystery.

Los het raadsel op dat schuil gaat achter de moord.

Solve the mystery lurking behind the murder!

Slaap is belangrijk, maar waarom het bestaat, dat blijft een raadsel.

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

Het leven is een raadsel en de liefde is het antwoord.

Life is a riddle and love is the answer.

Een orang-oetang. Wat hij hier op dit tijdstip doet, is een raadsel.

An orangutan. What he's doing up at midnight is a mystery.

Het is me een raadsel hoe ze aan die geheime informatie zou kunnen gekomen zijn.

It beats me how she could have gotten that secret information.