Translation of "Moogt" in English

Ge moogt naar huis gaan.

You may go home.

Ge moogt naar huis gaan nu.

You may go home now.

In een lift moogt ge niet roken.

You may not smoke in an elevator.

Ge moogt op ieder moment bij ons aansluiten.

You have a standing invitation to join us.

- Nu denk eraan dat ge niet moogt roken in zijn auto.
- Nu denk eraan dat ge niet moogt roken in haar auto.

Now remember, you must not smoke in her car.

Nu denk eraan dat ge niet moogt roken in haar auto.

Now remember, you must not smoke in her car.

- Ge moogt naar huis gaan nu.
- Je kunt nu naar huis gaan.

- You may go home now.
- You can go home now.

Ge moogt weggaan, op voorwaarde dat ge tegen vijf uur terug zijt.

You may go on condition that you return by five.

- Als ge wilt, moogt ge gaan.
- Als je wilt, kun je gaan.

- You can go if you want.
- If you wish, you can go.

- In een lift moogt ge niet roken.
- Je mag niet roken in een lift.

You may not smoke in an elevator.

- Ge moogt de auto niet parkeren in deze straat.
- Je mag de auto niet in deze straat parkeren.

You mustn't park the car in this street.

- Ge moogt weggaan, op voorwaarde dat ge tegen vijf uur terug zijt.
- Je mag weggaan op voorwaarde dat je om vijf uur terug bent.

You may go on condition that you return by five.