Translation of "Kleiner" in English

Onze wereld wordt steeds kleiner en kleiner.

Our world is getting smaller and smaller.

- Die kloof wordt kleiner.
- Dat gat wordt kleiner.

That gap is narrowing.

Maak het kleiner.

Make it smaller.

- Ik ben kleiner dan jij.
- Ik ben kleiner dan jullie.
- Ik ben kleiner dan u.

- I am shorter than you.
- I'm shorter than you.

- Ik ben kleiner dan jij.
- Ik ben kleiner dan u.

- I am shorter than you.
- I'm shorter than you.

De maan wordt kleiner.

- It is a waning moon.
- The moon is waning.

Japan is kleiner dan Canada.

Japan is smaller than Canada.

Ze is kleiner dan ik.

She's smaller than me.

Hij is kleiner dan Tom.

He's shorter than Tom.

Ken is kleiner dan Tom.

Ken is smaller than Tom.

Mandarijnen zijn kleiner dan sinaasappels.

Tangerines are smaller than oranges.

Ik ben kleiner dan jij.

- I am shorter than you.
- I'm shorter than you.

Ik ben kleiner dan u.

- I am shorter than you.
- I'm shorter than you.

Je bent kleiner dan ik.

- You're shorter than me.
- You're shorter than I am.

Voordat het risico honderdmaal kleiner werd.

before the risk was brought down a hundredfold.

Australië is kleiner dan Zuid-Amerika.

- Australia is smaller than South America.
- Australia is smaller in size than South America.

Virussen zijn veel kleiner dan bacteriën.

Viruses are much smaller than bacteria.

Hij is kleiner dan zijn broer.

He's shorter than his brother.

Dit boek is kleiner dan dat.

This book is smaller than that one.

Gij zijt niet kleiner dan ik.

You are not shorter than I.

De aarde is kleiner dan de zon.

The Earth is smaller than the Sun.

Hij is een beetje kleiner dan ik.

He's a bit shorter than me.

Zij is een kop kleiner dan ik.

She's a head shorter than I am.

Mijn hond is kleiner dan de jouwe.

My dog is smaller than yours is.

Fotosynthetische cellen, kleiner dan iedereen voor mogelijk hield.

photosynthetic cells smaller than anyone thought possible.

Mijn slaapkamer is kleiner dan die van Tom.

My bedroom is smaller than Tom's.

Tom is maar een beetje kleiner dan jij.

Tom is just a little bit shorter than you.

De kamer is tweemaal kleiner dan de keuken.

The room is half as large as the kitchen.

Mijn hond is kleiner dan die van jullie.

My dog is smaller than yours is.

Kleiner dan de wolven in het binnenland van Alaska...

Smaller than Alaska's inland wolves...

Mijn dagen zijn zoals een schaduw die kleiner wordt.

My days are like a shadow that declines.

Je bent wat kleiner dan Tom, is het niet?

- You're a bit shorter than Tom, aren't you?
- You're a bit shorter than Tom is, aren't you?

Hoe wetenschappelijker het onderwerp, hoe kleiner de kans op verschillende interpretaties.

The more scientific the subject, the less the possibility of different interpretations.

En dat zorgt voor een kleiner zog, met minder weerstand voor de bal.

And that creates a smaller wake, that has less drag on the ball.

Mijn broer is twee jaar ouder dan ik, maar hij is drie centimeter kleiner.

My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.

- Tom is drie inch korter dan Mary.
- Tom is drie duim kleiner dan Maria.

Tom is three inches shorter than Mary.

Uit een recente enquête bleek dat de bevolkingsdichtheid in de metropool kleiner aan het worden was.

A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.

Mercurius is slechts ongeveer een derde van de grootte van de aarde. Hij is kleiner dan elke andere planeet.

Mercury is only about one-third the size of the Earth. It is smaller than any other planet.

De lengte van een zijde van een driehoek is altijd kleiner dan de som van de lengtes van de twee andere zijden.

The length of one side of a triangle is always less than the sum of the lengths of the other two.

- Mijn broer is twee jaar ouder dan ik, maar hij is drie centimeter kleiner.
- Mijn broer is twee jaar ouder dan ik, maar is drie centimeter korter.

My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.