Translation of "Honderd" in English

Honderd jaar geleden

100 years ago,

Tel tot honderd.

Count to one hundred.

honderd procent succesvol was,

was a hundred percent successful,

Geef me honderd dollar.

Give me a hundred dollars.

En wel honderd jaar worden.

And live for up to a hundred years.

Hij had maar honderd dollar.

He only had 100 dollars.

Water kookt bij honderd graden.

Water boils at one hundred degrees.

Mijn oma is honderd geworden.

My grandmother on my mother's side turned 100.

Het ticket kost honderd euro.

The ticket costs 100 euros.

Tom kan honderd keer opdrukken.

Tom can do a hundred pushups.

Alsof ze honderd procent zindelijk was,

that she maintained a 100% perfect potty record,

In dit geval, honderd euro alstublieft.

In this case, 100 euro please.

Het gebouw is honderd meter hoog.

The building is one hundred meters high.

Nog honderd meter. Dat red ik nooit.

I've still got 100 meters to go, there's no way I'm gonna do this.

Sommigen hebben slechts een paar honderd sterren,

Some of them have as few as a few hundred stars,

Honderd cent is gelijk aan een dollar.

One hundred cents makes one dollar.

Mijn zoon kan nu tot honderd tellen.

My son can count up to a hundred now.

Weinig mensen leven langer dan honderd jaar.

Few people live to be more than a hundred.

Ze kan met gemak honderd jaar worden.

She is likely to live to be one hundred.

Hij heeft niet meer dan honderd boeken.

He has no more than one hundred books.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

- My son can already count to one hundred.
- My son can already count up to one hundred.

Maria had meer dan honderd paar schoenen.

Mary has more than a hundred pairs of shoes.

Een dollar is gelijk aan honderd dollarcent.

A dollar is equal to a hundred cents.

Tom liep honderd meter binnen twaalf seconden.

Tom ran a hundred meters in twelve seconds.

De brug heeft een lengte van honderd meter.

The bridge has a span of 100 meters.

Ongeveer honderd mensen zijn omgekomen bij dit ongeluk.

About one hundred people were killed in this accident.

Honderd jaar gezwegen en plots was hij daar.

Nothing but silence for one hundred years, and there he was.

Hij kan honderd meter lopen in twaalf seconden.

He can run 100 meters within twelve seconds.

Iedere dag rijd ik meer dan honderd kilometer.

Every day I drive more than a hundred kilometers.

Ik ben het honderd procent met je eens.

I agree with you one hundred percent.

In dit theater kunnen een paar honderd mensen zitten.

This theater seats several hundred people.

- Tijdens zijn eerste honderd dagen heeft de president niet veel gerealiseerd.
- Tijdens zijn eerste honderd dagen heeft de president weinig gerealiseerd.

The president hasn't gotten a lot of things done in his first 100 days.

En ik kan hem hier omheen wikkelen. Honderd procent katoen.

And then can just wrap this around here. Hundred percent cotton.

Zijn geroep wordt honderd meter meegevoerd door de stille nachtlucht.

His cry carries over a hundred meters in the still night air.

Hun reukzin is honderd keer beter dan die van ons.

Their sense of smell is a hundred times better than ours.

Hij zegt dat zijn zoon nu kan tellen tot honderd.

He says his son can count up to 100 now.

Tien, twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig, honderd.

- Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
- Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.

- Het kaartje kost 100 euro.
- Het toegangskaartje kost honderd euro.

The ticket costs 100 euros.

Ze had haar zus die dag minstens honderd keer gebeld.

She made at least a hundred phone calls to her sister that day.

- Het ticket kost honderd euro.
- Het kaartje kost 100 euro.

The ticket costs 100 euros.

Ik heb nog honderd meter te gaan. Dat red ik nooit.

I've still got a hundred meters to go, there's no way I'm gonna do this.

Het is meer dan honderd meter. Ik kan onmogelijk naar beneden.

It's just hundreds of feet. There's no way to get down this.

Zijn record is een nieuw wereldrecord op de honderd meter sprint.

His record is a new world record in the 100-meter dash.

Niet minder dan honderd dollar heb ik betaald voor deze pen.

I paid not less than a hundred dollars for this pen.

Ik denk dat ik dat al minstens honderd keer heb gedaan.

I've done that at least a hundred times, I think.

- Ze is twee jaar oud en kan al tellen tot honderd.
- Ze is nog maar twee jaar oud, maar ze kan al tellen tot honderd.

She is two years old, but she can already count to 100.

Ik heb honderd veldslagen voor Frankrijk gestreden, en niet één tegen haar. "

I have fought a hundred battles for France, and not one against her.”

En beschieten Hartlepool, Whitby en Scarborough, en doodde meer dan honderd burgers.

De waarheid is dat golf al bijna honderd jaar dit debat voert,

The truth is, golf has been having a version of this debate for nearly a hundred years,

Zij is maar twee jaar oud, maar ze kan tellen tot honderd.

She is two years old, but she can already count to 100.

Het leven is kort, ook al duurt het meer dan honderd jaar.

Life is short, even if it lasts more than a hundred years.

Deze roman beschrijft het leven van de Japanners zoals het honderd jaar geleden was.

This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.

Ze is nog maar twee jaar oud, maar ze kan al tellen tot honderd.

- She is two years old, but she can already count to 100.
- She is only two years old, but she already knows how to count to one hundred.

Vanmiddag heeft de Wereldgezondheidsorganisatie drieduizend nieuwe gevallen van het coronavirus bevestigd, waaronder honderd doden.

This afternoon, the World Health Organization confirmed three thousand new cases of coronavirus, among which a hundred people died.

„Honderd jaar eenzaamheid” wordt na „Don Quijote” het belangrijkste werk van de Spaanstalige literatuur beschouwd.

"One Hundred Years of Solitude" is considered the most important work of Spanish literature since "Don Quixote."

"Honderd jaar eenzaamheid", de roman van Gabriel García Márquez, werd vertaald in meer dan 35 talen.

"One Hundred Years of Solitude", a novel by Gabriel García Marquez, has been translated into more than 35 languages.

Als je boos bent, tel dan tot tien voordat je wat zegt; als je heel boos bent, tel tot honderd.

When angry, count to ten before you speak; if very angry, count to one hundred.

De auto moet morgen naar de garage voor een grote beurt. Daar zal ik wel weer een paar honderd euro armer van worden.

Tomorrow, the car needs to go to the garage for a big service. It'll probably set me back a couple of hundred euros.

Toen ik bij de automaat om koffie te kopen honderd yen erin deed en op de knop drukte, kwamen er wel vier blikjes tegelijk naar beneden kletteren!

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!