Translation of "Geworden" in German

0.008 sec.

Examples of using "Geworden" in a sentence and their german translations:

- Je bent groot geworden.
- U bent groot geworden.
- Jullie zijn groot geworden.

- Du bist gewachsen.
- Sie sind gewachsen.
- Ihr seid gewachsen.

- Ben je gek geworden?
- Zijn jullie gek geworden?
- Bent u gek geworden?

- Sag mal, bist du noch zu retten?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

- Hij is 16 geworden.
- Zij is 16 geworden.

- Er ist 16 geworden.
- Er ist 16 Jahre alt geworden.
- Sie ist 16 geworden.
- Sie ist 16 Jahre alt geworden.

- De droom is waar geworden.
- De droom is werkelijkheid geworden.

Der Traum ist wahr geworden.

- Ben je helemaal gek geworden?
- Zijn jullie helemaal gek geworden?

- Bist du denn des Wahnsinns fette Beute?
- Hast du jetzt völlig den Verstand verloren?

Ik ben impotent geworden.

Ich bin impotent geworden.

Het is koud geworden.

Es ist kalt geworden.

Hij is gek geworden.

- Er ist verrückt geworden.
- Er hat durchgedreht.
- Er ist fuchsteufelswild.

Ik ben twintig geworden.

Ich bin zwanzig geworden.

Tom is gek geworden.

- Tom ist verrückt geworden.
- Tom hat den Verstand verloren.

Zij is 16 geworden.

- Sie ist 16 geworden.
- Sie ist 16 Jahre alt geworden.

John is politieagent geworden.

John ist Polizist geworden.

Het is donker geworden.

Es ist dunkel geworden.

Zijn jullie gek geworden?

- Habt ihr den Verstand verloren?
- Spinnt ihr?

Tom is dikker geworden.

Tom hat zugenommen.

Boekweit is duurder geworden.

Buchweizen ist teurer geworden.

Het is beter geworden.

Es ist besser geworden.

Je bent dik geworden.

Du bist dick geworden.

Theo is dikker geworden.

Theo ist dicker geworden.

Ik ben rijk geworden.

Er wurde reich.

Tom is tweede geworden.

Tom wurde Zweiter.

Je bent beter geworden.

- Du bist besser geworden.
- Ihr habt euch gebessert.
- Sie sind besser geworden.

Ik ben eerste geworden.

Ich habe den ersten Preis gewonnen.

Je bent dikker geworden.

- Sie haben zugenommen.
- Ihr habt zugenommen.
- Du hast zugenommen.

Bent u nat geworden?

- Bist du nass geworden?
- Seid ihr nass geworden?
- Sind Sie nass geworden?

Hij is super geworden.

Sie ist super geworden.

Ben je wakker geworden?

Bist du aufgewacht?

- Ik ben dikker geworden.
- Ik ben aangekomen.
- Ik ben zwaarder geworden.

Ich habe zugenommen.

Ben je helemaal gek geworden?

Hast du jetzt völlig den Verstand verloren?

Mijn broer is ingenieur geworden.

- Mein Bruder ist Ingenieur geworden.
- Mein Bruder wurde Ingenieur.
- Mein Bruder ist Ingeneur geworden.

De droom is werkelijkheid geworden.

- Der Traum ist wahr geworden.
- Der Traum wurde Wirklichkeit.
- Der Traum ist in Erfüllung gegangen.

Is de baby wakker geworden?

Ist das Baby aufgewacht?

Ze is net twintig geworden.

Sie ist gerade zwanzig geworden.

Waarom bent u lerares geworden?

Warum sind Sie Lehrerin geworden?

Mijn mes is bot geworden.

Mein Messer ist stumpf geworden.

Het is veel warmer geworden.

Es ist viel wärmer geworden.

Mijn droom is werkelijkheid geworden.

Mein Traum ist wahr geworden.

Wat zijt ge groot geworden!

Du bist aber groß geworden!

Zijn haar is wit geworden.

Seine Haare sind weiß geworden.

Zijn kinderen zijn groot geworden.

- Seine Kinder sind groß geworden.
- Ihre Kinder sind groß geworden.

Toms haar is grijs geworden.

Toms Haar ist grau geworden.

Hij is snel rijk geworden.

Er wurde schnell reich.

Het eten is koud geworden.

Das Essen wird kalt.

Ik ben net 20 geworden.

Ich bin gerade 20 geworden.

Dat is een gewoonte geworden.

Das ist zur Gewohnheit geworden.

Je dromen zijn waar geworden.

Deine Träume sind wahr geworden.

Ons droomplekje is beroemd geworden.

Unser traumhaftes Plätzchen ist berühmt geworden.

Tom is snel beroemd geworden.

Tom ist schnell berühmt geworden.

De wereld is armer geworden.

Die Welt ist ärmer geworden.

De vijand is zwak geworden.

Der Feind ist schwach geworden.

- Ben je gek?
- Ben je niet goed wijs?
- Ben je gek geworden?
- Zijn jullie gek geworden?
- Bent u gek geworden?

- Bist du verrückt geworden?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

- Je bent een hele mooie vrouw geworden
- Je bent een heel mooie vrouw geworden.

- Aus dir ist eine wunderschöne Frau geworden.
- Aus Ihnen ist eine wunderschöne Frau geworden.

Nee, ze is nooit verliefd geworden.

Nein, sie hat sich nie verliebt.