Translation of "Tel" in English

Tel tot dertig.

Count to thirty.

Tel tot honderd.

Count to one hundred.

Tel je wisselgeld.

Count your change.

Ik tel tot tien.

I count to ten.

Tel alstublieft de getallen op.

Please add up the numbers.

Tel van een tot tien.

Count from one to ten.

Ik tel in het Duits.

I am counting in German.

Ik ben de tel kwijt.

- I've lost count.
- I lost count.

Ik tel ze elke dag.

I count them every day.

Tel Aviv is een mooie stad.

Tel Aviv is a beautiful city.

Wacht tot ik tot tien tel.

Wait till I count to ten.

Ik tel tot drie, en dan vuur ik!

I will count to three, and then I will fire!

Hoe tel je tot tien in het Frans?

How do you count to ten in French?

Als je boos bent, tel dan tot tien voordat je wat zegt; als je heel boos bent, tel tot honderd.

When angry, count to ten before you speak; if very angry, count to one hundred.

Ik tel de minuten tot wanneer ik je weerzie.

I'm counting the minutes until I see you again.

Als je boos bent, tel dan tot tien voordat je wat zegt.

When angry, count to ten before you speak.

Ik ben de tel kwijt geraakt hoeveel keer jij me geholpen hebt.

I've lost count of how many times you've helped me.

Het adagium "Tel je kippen niet voor ze uit het ei zijn" was nog nooit zo treffend geweest.

The adage "Don't count your chickens before they're hatched" had never been so apt.