Translation of "Besmet" in English

Hoe meer mensen besmet waren, hoe meer mensen besmet werden,

the more people that got infected and the faster the virus spread

We zijn allemaal besmet.

We're all infected.

Hij is besmet met aids.

He infected himself with AIDS.

Een virus heeft Toms computer besmet.

A virus infected Tom's computer.

- Waar je mee omgaat, word je mee besmet.
- Wie met pek omgaat, wordt ermee besmet.

If you lie down with dogs, you get up with fleas.

Een vuile adem besmet 't reine glas.

One bad apple spoils the bunch.

Ik heb hem besmet met mijn valling.

I gave my cold to him.

Vrijwel de gehele bevolking is besmet met één van de acht herpes-virussen.

Virtually the entire population is infected with one of eight herpes viruses.

Dit betekent dat na tien rondes al meer dan tweeduizend mensen besmet zijn geraakt

After ten rounds, that’s more than two thousand people.