Translation of "Avondeten" in English

Avondeten!

Dinner!

Het avondeten is klaar.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.

Is het avondeten klaar?

Is dinner ready?

We hadden net avondeten.

- We've just had dinner.
- We just ate dinner.

- Tom was net klaar met avondeten.
- Tom had net zijn avondeten op.

Tom has just finished eating dinner.

Hoelang nog tot het avondeten?

How long will it be to dinner?

Het avondeten is bijna klaar.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.
- Supper's almost ready.

Ze maakt het avondeten klaar.

She is making dinner.

Het avondeten was zo lekker.

- The dinner was so delicious.
- The dinner was so tasty.

Bedankt voor het voortreffelijke avondeten.

Thanks for the awesome dinner.

Het avondeten is klaar, papa.

Dinner is ready, Father.

- Tom maakte spaghetti voor het avondeten.
- Tom heeft spaghetti voor het avondeten gemaakt.

Tom made spaghetti for dinner.

Gisteravond heeft Tom geen avondeten gegeten.

Tom didn't have dinner last night.

Ze vermaakten ons tijdens het avondeten.

They entertained us at dinner.

Ik speel gitaar voor het avondeten.

I play the guitar before dinner.

Het is tijd voor het avondeten!

It's lunchtime!

Ze heeft het avondeten zelf gekookt.

She cooked the dinner herself.

Ik heb het avondeten klaargemaakt gisteren.

I cooked supper last night.

Tom at restjes voor het avondeten.

Tom ate leftovers for dinner.

We zijn uitgenodigd voor het avondeten.

We are invited to dinner.

Hoe laat gebruikt u het avondeten?

- What time do you eat dinner?
- What time do you eat supper?

Tom kwam net voor het avondeten.

Tom came just before dinner.

Tom kookte spaghetti voor het avondeten.

Tom cooked spaghetti for dinner.

Wat kookte Tom voor het avondeten?

What did Tom cook for dinner?

Tom kocht iets voor het avondeten.

Tom bought something for dinner.

Tom was te laat voor het avondeten.

Tom was late for dinner.

Kom je vanavond thuis voor het avondeten?

Will you come home for dinner tonight?

Ik liet mijn zoon het avondeten klaarmaken.

I got my son to cook supper.

Ik kijk vaak tv voor het avondeten.

I often watch TV before dinner.

Na het avondeten deed ik de afwas.

I washed the dishes after supper.

Seiko aanvaardde de uitnodiging voor het avondeten.

Seiko accepted his dinner invitation.

Gewoonlijk neem ik dessert na het avondeten.

I usually have dessert after dinner.

We nodigden hen uit voor het avondeten.

- We invited them for dinner.
- We invited them to dinner.

Wil jij spaghetti of hamburgers als avondeten?

Do you want spaghetti or hamburgers for dinner?

Oom Bob nodigde ons uit voor het avondeten.

Uncle Bob invited us to have dinner.

Wat vind je van vis voor het avondeten?

What about having fish for dinner?

Mijn vader is na het avondeten gaan joggen.

My father went jogging after dinner.

Mijn vrienden hebben mij uitgenodigd voor het avondeten.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.
- My friends invited me for dinner.

Mijn vader zei geen woord tijdens het avondeten.

My father didn't say a word during dinner.

- Het diner was geweldig.
- Het avondeten was geweldig.

Dinner was awesome.

- Wanneer eet je het avondeten?
- Wanneer dineer je?

When do you eat dinner?

"Wanneer studeert hij?" "Hij studeert voor het avondeten."

"When does he study?" "He studies before dinner."

Mijn moeder is bezig het avondeten te koken.

My mother is busy cooking supper.

Wil je misschien een drankje voor het avondeten?

Would you like to have a drink before dinner?

Ik heb nog geen avondeten gegeten deze avond.

I haven't eaten dinner yet this evening.

Ze is volop het avondeten aan het klaarmaken.

She is busy cooking dinner.

Tom besloot spaghetti te maken voor het avondeten.

Tom decided to make spaghetti for dinner.

- Het avondeten kan wachten.
- Het diner kan wachten.

Dinner can wait.

Mag ik iets te knabbelen voor het avondeten?

Can I have something to nibble on before dinner?