Translation of "Bijna" in English

0.008 sec.

Examples of using "Bijna" in a sentence and their english translations:

Bijna.

Almost.

Bijna!

Close!

- We waren bijna uitgehongerd.
- Wij waren bijna uitgehongerd.
- We verhongerden bijna.
- Wij verhongerden bijna.

We nearly starved.

Bijna onopgemerkt.

Almost.

Bijna klaar.

Almost there.

Bijna altijd.

Almost always.

Bijna drie.

- Almost three.
- Nearly three.

- Bijna.
- Haast.

Almost.

- Bijna.
- Sluiten.

Close.

- Tom stierf bijna.
- Tom ging bijna dood.
- Tom is bijna gestorven.

- Tom almost died.
- Tom nearly died.

- Ik was bijna uitgehongerd.
- Ik verhongerde bijna.

I nearly starved.

- Het werkte bijna.
- Het heeft bijna gewerkt.

It almost worked.

- Bijna iedereen kwam.
- Bijna iedereen is gekomen.

Almost everyone came.

- Je was bijna dood.
- U was bijna dood.
- Jullie waren bijna dood.

You almost died.

Hij sliep bijna.

He was almost asleep.

Ik huilde bijna.

I almost cried.

Tom weende bijna.

Tom almost cried.

Tom verdronk bijna.

Tom almost drowned.

Ik stikte bijna.

I almost choked.

Tom huilde bijna.

Tom was close to breaking into tears.

- Het is bijna drie uur.
- Het is bijna drie.

It is almost three.

- De dag is bijna afgelopen.
- De dag is bijna voorbij.

The day is almost over.

bijna tweeduizend verschillende pruimenrassen

nearly 2,000 different varieties of plums

Voor bijna een eeuw,

for nearly a century,

Ze is er bijna.

She's almost there.

Het is bijna donker.

Darkness is almost here.

Bijna alles is verbeterd.

- Almost everything has been improved.
- Almost everything has gotten better.

Het is bijna lente.

- Spring will come soon.
- Spring is just around the corner.
- It will be spring soon.
- It'll soon be spring.
- It'll be spring soon.
- It's going to be spring soon.

Het is bijna spitsuur.

It's almost rush hour.

Bijna iedereen was uitgenodigd.

Almost everybody was invited.

Het was bijna middag.

It was nearly noon.

Het is bijna voorbij.

It's almost over.

We zijn er bijna.

- We're almost there.
- We are almost there.

Hij was bijna verdronken.

- He was nearly drowned.
- He almost drowned.

Ze waren bijna uitgehongerd.

They were almost starving.

Ze was bijna verdronken.

- He was nearly drowned.
- She almost drowned.

Tom viel bijna flauw.

Tom almost fainted.

We zijn bijna doodgevroren.

We almost froze to death.

Het is bijna zomervakantie.

It'll be summer vacation soon.

Ik ben bijna klaar.

- I'm about ready.
- I am almost ready.
- I'm almost ready.

Het is bijna onmogelijk.

It's almost impossible.

Ze is bijna 20.

She is almost 20.

Je hebt bijna gelijk.

You're almost right.

We zijn bijna klaar.

- We're nearly finished.
- We're almost done.
- We're almost finished.
- We've almost finished.
- We're pretty near done.

Dat is bijna onuitvoerbaar.

It is next to impossible to carry it out.

Bijna iedereen doet dat.

- Almost everybody does that.
- Almost everyone does that.

Tom werd bijna betrapt.

Tom almost got caught.

We werden bijna betrapt.

We almost got caught.

Het is bijna kerst.

- It's almost Christmas.
- It's almost Christmas!

Ze is bijna zestig.

She is close to sixty.

Ik was bijna verdronken.

I almost drowned.

Het is bijna klaar.

It will be ready soon.