Translation of "Achterin" in English

...meestal achterin de nek...

most often to the back of the neck...

Ik zit nooit achterin.

I never sit in the back.

Ik zit graag achterin de bus.

I like to sit in the back of the bus.

- Tom mag achterin zitten als hij dat wil.
- Tom mag achterin gaan zitten als hij dat wil.

Tom may sit in the back if he wants to.

“Wat voor zaken heeft de keizer achterin het leger?

“What business has the Emperor in the rear of the army?

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

The eggs are laid right in the back, in the dark. It's impossible to see them.

- Tom reed bij Maria achterin.
- Tom reed bij Maria op de achterbank.

Tom rode in the backseat with Mary.

Ze hebben Maria en Tom betrapt terwijl ze achterin de bus aan het vrijen waren.

They caught Mary and Tom having sex at the back of the bus.

Mike kwam voorin het vliegtuig, maar zijn zitplaats bevond zich in de laatste rij achterin het vliegtuig.

Mike entered the fore of the plane, but his seat was located in the final row at the aft of the plane.