Translation of "Leraren" in Arabic

We zijn leraren.

- نحن معلمون.
- نحن مدرسون.

Niet alleen als leraren, maar als mensen.

ليس فقط كمعلمين وإنما كبشر،

Gelukkig vonden alle leraren mijn idee heel goed

لقد شعرت حقاً بالسعادة أن جميع أساتذتي في مدرستي كانوا داعمين لفكرتي

Ik geloof dat het begint bij de leraren.

أنا أؤمن بأنها تبدأ بالمعلمين.

Als leraren zien we onze leerlingen elke dag.

كمعلمين، نرى تلاميذنا في كل يوم.

De eerste stap is om de leraren van die leerling te informeren.

الخطوة الأولى هي إعلام الأساتذة الحاليين للتلميذ.

Ik sponsor al een paar jaar de salarissen van een aantal leraren.

أتكفل بدفع بعض رواتب المعلمين منذ بضع سنوات.