Translation of "يقل" in Turkish

لم يقل الكثير،

Çok konuşmuyordu

لم يقل أحد؟

Diyenler olmadı mı?

لم يقل أنها ممنوعة ، ولم يقل أنها مجانية ، قال افعلها!

yasak demedi serbest de demedi üstü kapalı yahu yapın işte bir şeyler daha sonra bana getirmeyin dedi

لم يقل أحدٌ ذلك..

Hiç kimse bunu demedi.

لم يقل جمال شيئا.

Jamal hiçbir şey söylemedi.

ولم يقل المدير التنفيذي شيئاً.

yönetici bir şey demez.

السيد وليام لم يقل الكثير.

Sir William fazla konuşmadı.

لم يقل لي ولو كلمة واحدة.

O, bana tek bir kelime bile söylemedi.

ما لا يقل عن 16000 منهم

En az 16.000 tane

لم يقل توم شيئا ذا أهمية.

Tom önemli bir şey söylemedi.

لم يقل أحد "اصبري قليلاً، هذا خاطئ.

Hiç kimse "Durun bakalım, bu yanlış.

وضعت أغراضه بمقعده، لم يقل كلمةً واحدةً،

Adamın eşyalarını koltuğuna koydum ve tek kelime etmedi.

يقل العمر المتوقع للإنسان عوضًا عن ازدياده

beklenen yaşam süresi gittikçe düşüyor, artmıyor.

لم يقل أن التركية هي ملحمة الوجود

Türklüğün varoluş destanıdır demedi

قُتل ما لا يقل عن 50 راكبًا.

50'den az yolcu öldü.

- لم يقل لي فاضل أيّ شيء.
- لم يخبرني فاضل بشيء.

Fadıl bana hiçbir şey anlatmadı.

أكثر ما آلمَ قلبي آنذاك كان أنه لم يقل أيُّ أحدٍ شيئاً.

O zaman kalbimi en çok kıran şey hiç kimsenin tek kelime etmemesi oldu.

‫المشكلة هي أنه بمجرد ‬ ‫أن يقل الأكسجين الذي تحصل عليه‬ ‫يبدأ عقلك في خداعك.‬

Sorun şu ki daha az oksijen almaya başladığıızda, zihniniz sizinle oyunlar oynamaya başlar.