Translation of "عامين" in Turkish

توفي أبي قبل عامين.

Babam iki yıl önce vefat etti.

‫قاسيت عامين وأنا بحالٍ مزرٍّ.‬

İki yıl boyunca çok sıkıntılar çektim.

بُني هذا الجسر منذ عامين.

Bu köprü iki yıl önce yapıldı.

وأنا أقود السيارة منذ عامين تقريباً،

Neredeyse iki yıldır araba kullanıyorum.

‫هذا النمر يكاد يبلغ من العمر عامين.‬

Bu jaguar neredeyse iki yaşında.

وفي لحظة تغيرت حياتي للمرة الثانية خلال عامين.

ve bir anda hayatım iki yıl içinde ikinci kez değişti.

هذا ليس العالم الذي أريده لابني البالغ من العمر عامين.

İki yaşındaki oğlum için istediğim dünya da bu değil.

فيه لينطلق في معاركه من شرق ليبيا بعد عامين تحديداً شكلت

hazırlanan muharebeyi Libya'dan başlatacak herhangi bir organın yokluğunda, özellikle iki yıl sonra

أخيرًا في عام 1180، وافق صلاح الدين وبلدوين على هدنة لمدة عامين

Sonunda 1180'de, Saladin ve Baldwin aynı fikirde iki yıllık bir ateşkes.

لقد أمضى أكثر من عامين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، ومثل معظم مشاة نابليون ،

İber Yarımadası'nda iki yıldan fazla zaman geçirdi ve Napolyon'un çoğu askeri gibi,

- لقد كنتُ مدرساً لمدة عامين.
- لقد كنتُ معلماً لعامين.
- لقد كنتُ معلمة لعامين.

İki yıldır öğretmenlik yapıyorum.

بعد عامين من تولي مادورو منصب الرئاسة فاز إئتلاف الأحزاب المعارضة المدعو وحدة الطاولة المستديرة الديمقراطية

Seçilmesinden iki yıl sonra, muhalefet partilerinin Koalisyonundan oluşan