Translation of "صياغة" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "صياغة" in a sentence and their turkish translations:

في صياغة قصص جيدة.

iyi hikâyeler yapabilmek için bilmemiz lazım.

وعلمني هذا كيفية صياغة القصص،

O bana nasıl hikâye oluşturulacağını öğretti

لنعيد صياغة المشكلة بطريقة أكثر صدقاً

Bu yüzden sorunu daha doğru bir şekilde yeniden çerçevelendirirken

أولاً، يجب علينا إعادة صياغة فهمنا للمشكلة.

İlk olarak, sorun hakkındaki anlayışımızı yeni bir çerçeveye oturtmalıyız.

لم تتمكّن أوليفيا من صياغة خاتمة للقصّة.

Olivia hikayeye son vermeyi başaramadı.

وقلت هيا يا رجل حاول صياغة استعارات جديدة

“Hadi ama dostum! Yeni metaforlar uydurmaya çalışıyorum.

وفي غضون أشهر من النّـهم في صياغة المقترحات

Araştırma taslaklarını aylarca çılgın bir şekilde düzenleyerek

نحتاج إلى المزيد من التفاصيل حتى نتمكن من صياغة القصص.

Hikâye oluşturmak için biraz daha fazla detaya ihtiyacımız var.

لكن عندما قرر تشافيز (سلف مادورو) إعادة صياغة الدستور عام 1999

Ama Maduro'nun selefi, Hugo Chavez 1999'da anayasanın yeniden yazılmasını önerdiğinde

إلى عمل ، من خلال صياغة تعليمات مكتوبة تم إرسالها عن طريق البريد ؛

emirlerini eyleme dönüştürmekten sorumlu olan personel bölümünü bir Genelkurmay Başkanı yönetti ;