Translation of "البرامج" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "البرامج" in a sentence and their turkish translations:

حضور البرامج التلفزيونية والبرامج الحوارية

Televizyon showlarına, talk showlara katılıyordu

وهدفنا هو تثقيف الناس حول تلك البرامج،

Amacımız hem insanları bu program hakkında eğitmek

وعندما تُعرض البرامج المتعلقة بالعنصرية على التلفاز،

Irk hakkında programlar televizyonda çıktığı zaman

جميع المخاطر موجودة بالفعل في هذه البرامج

zaten bütün riskler bu programlarda da var

لذا، يمكنم أن تتساءلوا، كيف تعمل تلك البرامج؟

Bunun nasıl işlediğini merak edebilirsiniz.

الفرق من البرامج الأخرى هو أنه بسيط للغاية

diğer programlardan farkı ise oldukça basit olması

أنا في لقاء البرامج الحرة لأقدم مشروع تتويبا.

Ben Tatoeba projesini sunmak için Libre Yazılım Toplantısı'ndayım.

بالتأكيد ساعدت هذه البرامج الفقراء لكنها ساعدت تشافيز أيضاً

Bu programlar açıkça fakirlere yardım etti, ama Chavez için de bir amaca hizmet ediyordu

ولقد شاهدت كيف أن هذه البرامج يمكن أن تحدث تغييراً.

Bu programların nasıl bir fark yarattığını gördüm.

نحن لا نعطي المال لمثل هذه البرامج أو شيء من هذا

öyle programlara falan para vermeyiz yani

لقد استأجر الكثير من المهندسين مطوري البرامج ولكن أفضل اللاعبين في العالم

o kadar mühendisler yazılımcılar çalıştırmış ama dünyanın en iyi adamları ha

مما يعني أن كل هذه البرامج سوف يستحيل الإبقاء عليها إذا انخفضت أسعار النفط

Bu durum, petrol fiyatlarının düşmesi durumunda, tüm bu programların sürdürülememesi demekti