Translation of "التلفاز" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "التلفاز" in a sentence and their turkish translations:

أطفأ التلفاز.

- Televizyonu kapat.
- TV'yi kapatın.

أتشاهد التلفاز؟

- Televizyon izler misiniz?
- TV izler misin?

التلفاز مفتوح.

TV açık.

فلنغلق التلفاز .

TV'yi kapatalım.

أشاهد التلفاز.

Televizyon izliyorum.

أخفض صوت التلفاز.

- TV'nin sesini kıs.
- Televizyonun senini kıs.

نمتُ أمام التلفاز.

Televizyonun karşısında uyudum.

يشاهد التلفاز أحياناً.

O bazen tv izler.

يحب مشاهدة التلفاز.

O, TV izlemeyi sever.

أتود مشاهدة التلفاز؟

- TV izlemek ister misin?
- Televizyon seyretmek istiyor musun?

أين تشاهد التلفاز؟

Nerede TV izlersin?

يمكنك مشاهدة التلفاز.

Televizyon izleyebilirsiniz.

مشاهدة التلفاز ممتعة

TV seyretmek eğlencelidir.

قدمت تقريرًا على التلفاز،

Bir TV sunumu yaptım,

شاهد توم التلفاز بالأمس.

- Tom dün televizyon izledi.
- Tom, dün TV izledi.

من فضلك أطفأ التلفاز.

Lütfen televizyonu kapat.

دعنا لا نشاهد التلفاز.

TV izlemeyelim.

شاهدنا التلفاز بعد الغداء.

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

شاهدت التلفاز هذا الصباح.

Bu sabah TV izledim.

إنه يحب مشاهدة التلفاز.

TV izlemeyi seviyor.

لربّما عليك إطفاء التلفاز.

Belki televizyonu kapatmalısın.

لا أشاهد التلفاز كثيرا.

Çok fazla TV izlemem.

هلّا أخفضت صوت التلفاز؟

Televizyonun sesini kısabilir misin?

تحب ماري مشاهدة التلفاز.

- Mary TV izlemeyi seviyor.
- Mary TV izlemeyi sever.

كنت أشاهد التلفاز حينها.

- O zamanda televizyon seyrediyordum.
- O zaman televizyon izliyordum.

ألا تريد مشاهدة التلفاز؟

Televizyon seyretmek istemiyor musun?

كنا نشاهد التلفاز ونشاهده هكذا

hemen televizyon başına geçip bu şekilde izlerdik

أطفأ التلفاز. لا يمكنني التركيز.

Televizyonu kapa. Konsantre olamıyorum.

أنا تعب من مشاهدة التلفاز

Televizyon seyretmekten bıktım.

هل شاهدت التلفاز الليلة الماضية؟

Dün gece televizyon izledin mi?

هلا شغلت التلفاز من فضلك؟

Lütfen televizyonu açar mısın?

جهاز تحكم التلفاز تحت الأريكة.

TV uzaktan kumandası kanepenin altında.

أشاهد التلفاز في بعض الأحيان.

Bazen TV izlerim.

هذا التلفاز ’ صنع في كوريا

Bu TV, Kore'de yapıldı.

هل تعرف كيف تصلح التلفاز؟

Bu televizyonun nasıl düzeltileceğini biliyor musun?

كان أبي مستلقيا، يشاهد التلفاز.

Babam TV izlerken uzanıyordu.

وأتذكر مجددا مشاهدة التلفاز مع والدي

Babamla 1996 Olimpiyatlarını

طلب مني إظهار وجهي على التلفاز.

yüzümü TV'de göstermemi istedi.

- لنشاهد التلفاز.
- لنشاهد الرائي.
- لنشاهد التلفزيون.

- Haydi TV izleyelim.
- TV izleyelim.

شاهدنا مباراة كرة القدم على التلفاز.

TV'de futbol maçı izledik.

- هل تريد مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟
- هل تريدين مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟

TV'de beyzbol oyunu izlemek ister misin?

- البعض يقرأ الصحيفة و يشاهد التلفاز في آن واحد.
- بعض الناس يقرأون الصحيفة و يشاهدون التلفاز في وقت واحد.
- بعض الناس يقرأون صحيفة وهم يشاهدون التلفاز.

Bazı insanlar gazete okurlar ve aynı zamanda TV izlerler.

أحببت مشاهدة الملاكمة على التلفاز مع والدي

babamla televizyonda boks maçları izlemeyi severdim.

اندهشت كثيراً ونظرت هكذا، كنت أشاهد التلفاز.

Ben çok şaşırdım ve bakıyorum, böyle televizyonda izliyorum.

وعندما تُعرض البرامج المتعلقة بالعنصرية على التلفاز،

Irk hakkında programlar televizyonda çıktığı zaman

أختك تحب مشاهدة مبارزة السومو على التلفاز.

Kız kardeşin, TV'de sumo güreşi izlemeyi seviyor.

يلعب التلفاز دوراً هاماً في الحياة اليومية.

TV günlük yaşamda önemli bir rol oynar.

لربمّا عليك إطفاء التلفاز وعمل شيء آخر.

Belki televizyonu kapatmalısın ve başka bir şey yapmalısın.

متظاهرًا أنني أحد المصارعين المفضلين لي من التلفاز.

televizyondaki sevdiğim güreşçiler olurdum.

فسرعان ما تشغلون التلفاز، كل شيء سيكون عن ذلك.

TV'yi açtığınızda her şey bunun hakkında olurdu.

اربعمائةٍ وواحدٍ واربعين متراً مع هوائي التلفاز المثبت عليها.

yüksekliğe ulaşan muhteşem Empire Style gökdeleninin inşasına tanık oldu.

جلب التلفاز ونظام الفيديو المنزلي الرياضة والدراما الى غرف معيشتنا.

Televizyon ve VHS, sporu ve dramayı salonumuza getirdi.

يمكنك مشاهدة التلفاز،يمكنك أن تلعب الألعاب الإلكترونية،مشاهدة اليويتوب،

Kablolu yayın izleyebilir oyun oynayabilir Youtube'da takılabilir

عندما أصبح التلفاز شائعًا في عام 1960 في الولايات المتحدة،

Televizyon 1960'larda ABD'de ilk popüler olduğunda

سأل ديما: "التلفاز الدولي؟ ما الذي تتحدث عنه يا صائب؟"

Dima "Uluslararası TV?" diye sordu. "Al-Sayib, sen neden bahsediyorsun?"

في التسعينيات برز بشكل مفاجئ أمام أجهزة التلفاز عبر البلاد

90'larda ülke çapında televizyon kanallarında boy gösterirdi

أدرك توم بأنه لا يستطيع الدراسة إن كان التلفاز يعمل.

Tom televizyon açıkken çalışamayacağını anladı.

لأكون الحارس الوحيد الذي اقتربت الكاميرا منه على التلفاز تلك الليلة.

O gece TV'de yakın çekim yapılan tek güvenlik bendim.