Translation of "اسماء" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "اسماء" in a sentence and their turkish translations:

الدباغ اقرباء اسماء الاخرس وتمكنت اسماء في ذات الوقت من

- Dabbagh'ın aynı yıldızı olarak yükseldiği

اسماء داخل سوريا فوفق مراقبون تسيطر اسماء اليوم عبر اذرعها

giyotininin resmi olarak bir parçası olmak için kendilerine yaptırım uyguladığı, türünün ilk örneği olan Asmaa'ya geldi

البريطانية لندن الهادئة ولدت اسماء الاخرس لعائلةٍ ميسورة

başkenti Londra sessiz doğan Asma el-Esad ailesi uygun fiyatlı

الرئاسة اتجهت اسماء لتأسيس منظماتٍ ومؤسساتٍ غير حكومية مثل

cumhurbaşkanlığı ile birlikte kurucu kuruluşların ve Cennet Kalkınma Vakfı

صداقةٌ بين الطرفين. بدأت من خلال بعض اصدقاء اسماء. واستمرت

. Babasından tahtı devralmaya hazır olan kardeşi Basil'i terk etti.

وهناك على والد اسماء الطبيب الاخر ما وطد علاقته بعائلتها

İbn Esad'ın oftalmoloji alanındaki çalışmalarını tamamlamak üzere Londra'ya gitmesiyle devam etti

حملت الذي لقبها فيه البريطانيون توسعٌ سريعٌ لنفوذ اسماء في

akrabalarıyla birçok projenin lansmanı ile, bunların en önemlisi

اسماء الى الحاضنة الشعبية للنطاق لجمع اكبر حشد حولها مع

Esma Esad'ın bir fotoğrafı ortaya çıktığında garip bir şey oldu

الاخرس اسماء الاسد من الولادة وحتى الحكم في الحادي عشر من

Akhras, Esad'ın doğumundan iktidara gelene kadar,

اسماء على ما يبدو. فانتقلت الى نيويورك لتخضع للتدريب على العمل

Görünüşe göre Asmaa'nın beğenmediği bir uzmanlık .

تغير مصير اسماء للابد لتكون هي الذكية وحبيبة ابن الرئيس الفتاة

Asma'nın kaderini sonsuza dek değiştirebilecek bir karakter sevgisinden önce geldi.

يعتلي سدة الحكم في سوريا كانت اسماء قد وصل لسوريا لتلقي

Suriye anayasasını değiştirerek cumhurbaşkanı olarak değiştirdi ve Beşar

العام تم الزواج بين اسماء ورئيس الجمهورية الجديد زواجٌ لم تقبل

dönmeden önce, cumhuriyetin yeni cumhurbaşkanının isimlerinin evliliği

سبقتها شعبيةٌ جيدة حظيت فيها اسماء في اوساط السوري خصوصاً في

Daha önce Suriyeli çevrelerde özellikle kadının toplumdaki rolünü harekete geçirmek için

السوري على نظام بشار الاسد وبقي ظهور اسماء محدودٍ للغاية مع

Suriye rejimi Beşar Esad'ı destekledi ve Esma'nın ortaya çıkışı , çoğu

ال الاخرس وال الدباغ تحولت اسماء الى ركنٍ اساسيٍ في القصر

çıktı. sarayda bir dönüm noktası haline geldi

كانت اسماء تعمل على لفت انظار الاعلام لها اكثر وجاءتها الفرصة

Asma, medyanın dikkatini daha fazla çekmek için çalışırken, uygun olan

ذلك الظهور الملفت خرج تسريبٌ للعل يقول ان اسماء قد تكون

. Asmaa gelen dikkat çekici bir görünüm A

كان لابد ان تعيشها اسماء في بلدٍ اجنبي ترعرعت في احد اشهر

normal hayat Asmaa'nın en ünlü başkentlerinden birinde büyüdü

حتى يصبح رئيسٌ للبلاد في الوقت الذي كانت فيه اسماء تخط طريقها

o Asma uzakta fikrini reddetti babasının gözleri İngiliz gazeteleri tarafından açıklanan

منعت اسماء من السير بذات الخط في البداية فمع اوائل تسلم بشار

isimlerin aynı çizgide yürümesini engelleyen de aynıdır. Başlangıçta Beşar

اسماء للعلن معلنةً عن ظهور اسم عائلةٍ جديدةٍ في دائرة الحكم هم

Asmaa, iktidar çevresinde Al Akhras ve Al Dabbagh adında yeni bir aile isminin ortaya çıktığını duyurarak kamuoyuna