Translation of "سوريا" in Turkish

أول محطة سوريا.

İlk durağımız Suriye.

مشاة من سوريا وبابل

Suriye ve Babil'den gelen piyade ...

دمشق تَقع في سوريا.

Şam, Suriye'de yer alır.

دمشق هي عاصمة سوريا.

- Suriye'nin başkenti Şam'dır.
- Şam, Suriye'nin başkentidir.

انتقل هولاكو إلى سوريا مع ما يعادل 60.000 جندي

Hülagü Suriyeye 6 tümenden oluşan 60 bin kişilik bir kuvvetle ilerliyordu.

الدراسي والعملي مع زياراتٍ خاطفةٍ الى سوريا لرؤية الحبيب

sevgili görmek için Suriye'ye yıldırım ziyaretleri ile

ذهب إلى سوريا في أول مهمة له كنقيب أركان حرب

kurmay yüzbaşı olarak ilk kıta vazifesine Suriye’ye gidiyor

الى سوريا عام الفٍ وتسعمائةٍ وتسعين على ابن الرئيس السوري

ziyaretinde tanıştığı Arap ve İngiliz kültürlerini birleştiren

اسماء داخل سوريا فوفق مراقبون تسيطر اسماء اليوم عبر اذرعها

giyotininin resmi olarak bir parçası olmak için kendilerine yaptırım uyguladığı, türünün ilk örneği olan Asmaa'ya geldi

سوريا المجوفة ، فلسطين ، بلاد ما بين النهرين ، بابل ، جميعها ملك لك!

İçi boş Suriye, Filistin, Mezopotamya, Babil, hepsi size ait!

يعتلي سدة الحكم في سوريا كانت اسماء قد وصل لسوريا لتلقي

Suriye anayasasını değiştirerek cumhurbaşkanı olarak değiştirdi ve Beşar

سوريا وكله بدعمٍ قويٍ من عائلة الاسد الحاكمة حتى ظهرت صورها

İngilizlerin ona taşıdığı şirketti.Ama'nın Suriye'deki etkisinin hızlı bir şekilde genişlemesi

في الاثناء التي يقع فيها العراق و سوريا تحت تهديد مجموعات ارهابية

Bu arada Suriye ve Irak'ta törer eylemlerinde bulunan DAEŞ'in yenilgiye uğratırlması...

وفي الوقت نفسه كان لدى هولاكو 60 ألف جندي في جميع أنحاء سوريا

Hülagünün ise Suriyede 60 bin askeri vardı.

ترك هولاكو الملازم الموثوق به كاتبوغا المسؤول عن الدفاع عن سوريا حتى يعود

Hülagü güvendiği teğmeni Kitbuqa ya kendisi dönene kadar Suriyeyi savunması ve

بعد سماع المصير الرهيب الذي عانت منه حلب، استسلمت بقية سوريا في أواخر مارس

Halepin korkunç kaderine tanık olan Suriyenin kalanı Mart sonunda teslim oldular.