Translation of "‫تصير" in Spanish

إنها تصير مختلفة،

Se vuelve diferente,

‫تصير أقدامه الحساسة فخًا...‬

Las garras sensibles se vuelven una trampa

لن تصير وحيداً أبداً .

- Nunca estarás solo.
- Nunca estarás sola.
- Nunca estaréis solos.
- Nunca estaréis solas.

تذكروا هذا عندما تصير الحياة صعبة، فإن لديكم خيارين:

Recuerden que cuando la vida se pone difícil, tienen dos opciones:

- إذا أكلت كثيرًا فإنك تصير سمينًا.
- إذا أكلت كثيراً، ستصبح سميناً.

Si comes mucho, vas a engordar.

‫يحسب العلماء أن الثدييات‬ ‫تصير أنشط بنسبة 30 بالمئة ليلًا‬ ‫حين تعيش وسط الناس.‬

Los científicos calculan que los mamíferos son un 30 % más activos a la noche cuando viven cerca de la gente.