Translation of "يمضي" in Spanish

- الوقت ينفذ.
- الوقت يمضي.

El tiempo se está agotando.

أيضاً يمضي 31 ساعة خارج الصف في الدراسة.

pasa 31 horas estudiando fuera de clase,

‫والمهم هو أن الضغط‬ ‫يمضي في هذا الاتجاه.‬

Mientras la presión vaya por aquí,

وأنّ كاتبًا ما كان يمضي شهورًا، وربما سنينًا، ليكتبها.

y que algún autor había pasado meses, tal vez años, escribiéndolas.

لم أكن متاكدًا إلى أين يمضي بي هذا الطريق أو إلي أين تمضي بي حياتي.

no sabía hacia dónde me llevaba esta ruta o la vida.