Translation of "منعه" in Spanish

ولكن هذا لا يزال لا يمكن منعه

pero eso todavía no puede evitarlo

لو كان التصويت سيغير شيئا لكان قد تم منعه

Si las elecciones cambiaran algo, estarían prohibidas.

في حين أنه ليس لدينا علاج، لذلك وجب علينا منعه

para la que no tenemos cura, por lo que deberíamos prevenirla.

لكن هجومًا شديدًا من عرق النسا منعه من الانضمام إلى الإمبراطور في واترلو.

pero un severo ataque de ciática le impidió unirse al Emperador en Waterloo.

لقد دمر الجيش الثاني التابع لـ Bagration في Saltanovka ، لكنه لم يستطع منعه من

Atacó al Segundo Ejército de Bagration en Saltanovka, pero no pudo evitar su