Translation of "الجيش" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "الجيش" in a sentence and their japanese translations:

الجيش الإيطالي.

ように頼む前に5年が経過しまし た 。

في الجيش الأمريكي،

アメリカ軍では

حتى بعد الجيش الإسرائيلي

イスラエル軍が

إنقاذ الجيش من كارثة.

を助けました 。

الفوضى التي اجتاحت الجيش.

、軍隊を巻き込んだ混乱 を見 て ショックを受けました

مجندًا في الجيش الفرنسي.

フランス軍に入隊した。

‫تعلمت الزحف كالمغاوير‬ ‫في الجيش.‬

軍隊(ぐんたい)でほふく前進を習った

تنظيم الجيش الكبير لغزو روسيا.

という膨大な任務を彼に任せました 。

الجيش البروسي المهزوم بعد ذلك.

その後の敗北したプロイセン軍を追跡しました。

ميزانية أمريكا لفرق مشاة الجيش لوحدها

米軍音楽隊の予算だけでも

عندما أصبح رئيس أركان الجيش الإيطالي.

まで正式に復帰しませんでした 。 参謀長は、

تسببت أنباء هروبه في ابتهاج الجيش.

彼の脱出のニュースは軍全体に喜びを引き起こした。

وليس قيادة الجيش ، كما كان يعلم جيدًا. عندما ورث قيادة الجيش الإيطالي لفترة وجيزة عام 1797 ،

は なく 、スタッフの仕事と管理のため でした。彼が1797年にイタリア軍の指揮を一時的に受け継いだとき、

الجيش الكبير - وسار شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

最大の軍団)になり 、東に進軍して第三次対仏大同盟を結成しました。

تشكلت من أطول وأقوى الجنود في الجيش.

たエリート擲弾兵師団の指揮をウディノに与え

عندما رفض الكسندر ألتفاوض تراجع الجيش الفرنسي

アレクサンドルは交渉を拒否したため、 フランス軍はロシアの冬の中

أما القسم الثاني فقد نظم معسكرات الجيش وقضبانه.

2番目のセクションは軍のキャンプとビレットを組織しました。

وشكل طليعة للتقدم ضد الجيش النمساوي في بافاريا.

、バイエルンのオーストリア軍に対する前進の先駆者を形成しました。

نيكولاس أودينو للانضمام إلى الجيش بعمر 17 عامًا ،

ニコラ・ウディノは17歳の軍隊に加わるために逃げました

مما أدى إلى إبعاد الروس أثناء هروب الجيش.

、軍隊が脱出したときにロシア 軍を寄せ付けませんでした 。

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

通常のプロイセン軍での経験が貴重であることが証明されました。

حيث سار الجيش الكبير إلى تدميره في روسيا.

ました。 しかし、ライプツィヒで彼は一時的に最高の状態に戻り、

غادر نابليون الجيش ليعود إلى باريس بدونه ، بكى علانية.

ナポレオンが彼なしでパリに戻るために軍隊を去った とき 、彼は公然と泣きました。

بتولي قيادة الفيلق الثالث للمارشال مونسي ، هزم لانز الجيش

加わった 。 ランヌはモンシー元帥の第3軍団の指揮を執り、

"ما هي الأعمال التي يمتلكها الإمبراطور في مؤخرة الجيش؟

「軍の後ろに皇帝はどんな仕事をしていますか?

أثبت أنه أحد أعظم القادة القتاليين في الجيش الكبير.

は大陸軍の最も偉大な戦闘指導者の一人であること を 証明しました。

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى

大陸軍と護衛兵の制服と旗…そして

ظل مراد مع الجيش خلال الانسحاب من موسكو ، على

ムラトはモスクワからの撤退中も軍隊に留まりました

خسائر مروعة - قبل نهاية حرب قتل ثلث الجيش صربيا

損害は甚大で、終戦までにセルビア全軍の 3分の1が戦死した

لم يعاني بشدة مثلما عانى الجيش المنسحب من بولاتسك

ポラツクからの撤退は 主力ほど過酷なものではなかった

على دوره كرئيس أركان ، أو "كبير جنرال" ، في الجيش الكبير.

が正式に確認されました。

تم تجاهله. عندما اجتاحت الكارثة الجيش ، واصل برتيه أداء واجبه.

彼は無視された。災害が軍隊を巻き込んだとき、ベルティエは彼の義務を遂行し続けました。

في العام التالي تولى قيادة الفيلق الخامس من الجيش الكبير ،

翌年、彼は大陸軍の第5軍団の指揮を執り

لصد الروس ، بينما تسابق نابليون للانضمام إليه مع الجيش الرئيسي.

を 使っ てロシア人をかわし、ナポレオンは彼と一緒に主力軍に加わった。

عندما عبر الجيش نهر الدانوب مرة أخرى بعد ستة أسابيع ،

軍が6週間後に再びドナウ川を渡ったとき、

عرف نابليون قيمة ناي في المعركة ، وأن الجيش كان يعشقه ...

ナポレオンは、ネイの戦いの価値を知っていて、軍が彼を崇拝していたことを知っていました...

لكنه سرعان ما رأى أن الجيش يتدفق على راية نابليون.

しかし、彼はすぐに軍隊がナポレオンの旗に群がっていることに気づきました。

والآخر للصداقة". Oudinot: خيار الجيش - شجاع ومحبوب للغاية ، رجل ألهمت

もう1人は友情」。ウディノット:軍隊の選択–恐れを知らず、非常に愛されている、勇気が

لقد بدوا مثل الهاربين أكثر من كونهم جنود الجيش الكبير.

大陸軍の兵士というよりは逃亡者のように見えました。

لكن مراد كانت لديه أفكار أخرى: قام بإصلاح الجيش النابولي ،

ていましたが、ムラットは他の考えを持っていました。彼はナポリ軍を改革し、

شكلوا صداقة ، وعندما تولى نابليون قيادة الجيش الفرنسي في إيطاليا ،

彼らは友情を築き、ナポレオンがイタリアのフランス軍の指揮を

ألحق الجيش الروسي هزيمة ساحقة على فريدريك في معركة Kunersdorf،

ロシア軍はクーネルスドルフの戦いで フリードリヒに大勝した

بالإضافة إلى زي وأعلام الجيش الكبير والحرس الإمبراطوري ... وحتى عصا ماريشال.

大陸軍や護衛兵の制服や旗、さらにはマレシャルのバトンなどがあります。

وكذلك كل جانب من جوانب إدارة الجيش ؛ ضمان الحركة والإمداد بكفاءة ؛

軍政のあらゆる側面と同様に;効率的な移動と供給を確保する。

استدعى نابليون لانز للانضمام إلى الجيش من أجل الحرب مع بروسيا.

ナポレオンはランヌを召喚し、プロイセンとの戦争のために軍に復帰しました。

سمحت تكتيكات لانز المماطلة لنابليون بإمساك الجيش الروسي بظهره إلى النهر ،

ランヌの遅延戦術により、ナポレオンは川に背を向けてロシア軍を捕まえ、

Davout والفيلق الثالث من القتال في طريقهم بوضوح والانضمام إلى الجيش.

ダヴーと第3軍団は明確に戦い、軍に復帰することができました。

بعد ستة أسابيع ، بدأ الجيش الكبير انسحابه السيئ السمعة من موسكو.

6週間後、グランデアルメはモスクワからの悪名高い撤退を開始しました。

الجيش مليء بالرجال الشجعان ، لكن ميشيل ناي هو بالفعل أشجع الشجعان ".

軍隊は勇敢な男でいっぱいですが、ミシェル・ネイは本当に勇敢な人の中で最も勇敢です。」

عندما عاد الإمبراطور إلى فرنسا ، عهد بمطاردة الجيش البريطاني إلى المارشال

率いました 。 皇帝がフランスに戻ったとき、彼はイギリス軍の追跡を ソウルト

في ذلك الخريف ، حاول فيلقه تغطية انسحاب الجيش الرئيسي من موسكو.

その秋、彼の軍団はモスクワからの主軍の撤退を隠そうとしました。

عندما غادر نابليون الجيش للعودة إلى باريس ، أعطى الأمر للمارشال مراد.

ナポレオンが軍隊を離れてパリに戻ると、彼はムラット元帥に命令を下しました。

لكن مراد ، الذي يهتم الآن بشكل أساسي بالتمسك بمملكته ، ترك الجيش

しかし、現在主に彼の王国にぶら下がることに関心を持っているムラトは

أن فصل الشتاء بقايا الجيش الصربي الفرار من الجبال الألبانية. هم

冬 セルビア軍残党は アルバニアの山脈を通って脱出した

هزيمة الجيش الأنجلو روسي في المعركة كاستريكوم ، وإنقاذ فرنسا من الغزو.

カストリコンの戦いで英露連合軍を破り フランスを侵略の危機から救った

عندما قام نابليون بانقلاب 18 برومير ، ساعد لانز في ضمان ولاء الجيش.

ナポレオンが18の霧月のクーデターを上演したとき、ランヌは軍の忠誠を確保するのを助けました。

عندما ركز نابليون قواته في جينا ، لمهاجمة ما كان يعتقد أنه الجيش

ナポレオンがイエナに部隊を集中させたとき、彼が主なプロイセン 軍である と信じていたものを攻撃するために

في كراسني ، عندما انقطع الحرس الخلفي عن بقية الجيش ، رفض Ney بغضب

クラズニーでは、後衛が残りの軍隊から切り離されたとき、ネイは怒っ て降伏の呼びかけを 拒否

عاد إلى الجيش في عام 1814 وقاتل في الدفاع عن فرنسا ، وقاد

保持 しました。 彼は1814年に軍に復帰し、フランスの防衛で戦い、ヤング

الجيش الإيطالي الجنرال شيرير بسبب عدم وجود دعم من الحكومة في باريس ،

司令官であるシェラー将軍がパリの政府からの支援の欠如を理由に辞任したとき、

تطهيرًا مدعومًا من الجيش للسياسيين الموالين للملكية ، مما يهدد باستعادة الملكية الفرنسية.

、フランスの君主制を復活させると脅迫した、王党派の政治家の軍による粛清でした。

بعد فترة نقاهة في فرنسا ، عاد مارمونت مع الجيش الكبير عام 1813 ،

フランスで復興した後、 ナポレオンが帝国を救うために戦ったとき

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

グットシュタット近くのネイの第6軍団 を取り囲んで 破壊する

مع تقدم الجيش الكبير في عمق روسيا ، كان Ney دائمًا على مقربة من

大陸軍がロシアの奥深くまで進んだとき、ネイは常に行動の近くにいました–

بعد الحرب ، تم تجنيده من قبل الجيش الأمريكي لمساعدة برنامج الصواريخ الخاص بهم.

戦後、彼は彼ら自身のロケットプログラムを支援するために米軍に採用されました。

عاد سان سير إلى الجيش الكبير في أغسطس ، وتولى قيادة الفيلق الرابع عشر

サンシールは8月に大陸軍に戻り、第14軍団の指揮

ولعبوا دورًا حاسمًا في صد الجيش الروسي ... حتى وصل نابليون لتوجيه ضربة حاسمة.

、ナポレオンが決定的な打撃を与えるために到着するまで、ロシア軍を 支える 重要な役割を果たしました。

جنبًا إلى جنب مع قائد مدفعية الجيش ، الرائد الشاب بونابرت. أصيب كلا الرجلين ،

イギリス 軍の 防衛に対する大胆な夜襲を主導しました 。両方の男性が負傷しました

وعضوًا في العائلة الإمبراطورية الفرنسية ، ويحظى باحترام كبير من قبل ضباط الجيش السويدي ،

あり、フランス帝国の家族の一員であり、

في بولندا ودول البلطيق، الجيش الروسي وقد تعرض لسلسلة من الهزائم واسعة النطاق،

ロシア軍はポーランドとバルト地域で 大敗北を喫したが

جياد الجيش المرهقة والتي لاتحصل على اعلاف بشكل كافي ماتت بشكل وعدد كبير

過労と飢えに苦しみ馬が大量死した

بحلول أغسطس ، كان من الواضح أن خطوط إمداد الجيش الكبرى كانت على وشك الانهيار ،

8月までに、大陸軍の補給線が 限界 点にあることは明らかで

فلول الجيش ، وخدم طوال الحملة في ألمانيا عام 1813. حتى الآن ، قام أعداء نابليون

サルベージするために懸命に働いた 、と、ナポレオンの 敵は、部分的にベルティエさんに触発され、自らの軍隊の一般的なスタッフを改質した

لقد دمر الجيش الثاني التابع لـ Bagration في Saltanovka ، لكنه لم يستطع منعه من

彼はサルタノフカでバグラションの第二軍を殴打したが、その 脱出を

بعد نقله إلى إيطاليا ، لفتت صداقته مع مراد الانتباه إليه من قبل قائد الجيش

イタリアに移されたムラットとの友情は、彼 を「レ・ガイド・ド・ボナパルト」として知られる

الممتازة التي قام بها أنها حاسمة في تطويق الجيش النمساوي للجنرال ماك في أولم.

迂回は、ウルムでのマック将軍のオーストリア軍の包囲に不可欠であることが証明されました。

رجال مراد ، وأنقذوا الجيش من كارثة - وإن كان ذلك بثمن باهظ على الرجال والخيول.

成功し、軍隊を災害から救ったが、人と馬にとってはひどい代償だった。

برنادوت في الجيش الملكي الفرنسي في سن 17 عامًا ، وأثبت أنه جندي نموذجي ، حيث

17歳のフランス王国軍に入隊し、モデル兵士を証明し、

في ستة أسابيع فقط، يعاني الجيش الروسي ما يقرب من ثلث مليون وقوع اصابات.

わずか6週間でロシア軍は 32万人もの損害を被った

لكن على بعد 10 أميال شمال نابليون ، بالقرب من Auerstedt ، ركض دافوت مباشرة إلى الجيش البروسي الرئيسي.

しかし、ナポレオンの北10マイル、アウエルシュテットの近くで、ダヴーはプロイセンの主要な軍隊にまっすぐ走りました。

سرعان ما تم تعيينه رقيبًا ، لكن لم يكن بإمكان عامة الناس أن يرتقيوا إلى مستوى أعلى في الجيش الملكي ، لذلك

彼はすぐに軍曹になりましたが、庶民は王立軍でそれ以上上がることができなかったので