Translation of "مرّة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "مرّة" in a sentence and their spanish translations:

كم مرّة أطلقوا النار عليك؟

[en inglés] ¿Cuántos disparos recibiste?

أتمنّى أن تأتي مرّة أخرى.

Espero que vengas de nuevo.

لا أريد رؤيتك مرّة ثانية

- No quiero verte otra vez.
- No quiero volver a verte.
- No quiero volver a veros.

ارتكبت نفس الخطأ مرّة أخرى.

Ella ha cometido el mismo error que la última vez.

كم مرّة عليّ تكرار ذلك؟

¿Cuántas veces tengo que repetirlo?

متى التقيتما لأوّل مرّة؟ هل تتذكّران؟

[Kusturica, en inglés] ¿Dónde lo conociste? ¿Te acuerdas?

يجب أن تبصق أوّل مرّة. مذاقها لاذع جداً.

El primero hay que tirarlo. Muy fuerte.

وما هي آخر مرّة قمت فيها بارتدائه أو استخدامه؟

y ¿cuándo fue la última vez que lo usé?".

متى رأيته لأوّل مرّة؟ حدث ذلك خلال عمل عسكري،

¿Dónde lo viste por primera vez? En una acción militar