Translation of "جداً" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "جداً" in a sentence and their japanese translations:

بسيطة جداً، جداً.

とっても簡単です

- إنها صغيرة جداً.
- إنها صغيرة جداً

- 小さすぎるわ。
- 小さすぎる。
- 小さすぎます。
- これ小さすぎるよ。

- إنني مشغول جداً.
- إنني مشغولة جداً.

- 目が回るほど忙しいよ。
- 大変、忙しいです。
- 私はとても忙しい。

- إنه ساخن جداً.
- إنها ساخنة جداً.
- الجو حار جداً.
- إن الطقس حار للغاية.
- إنها حارة جداً

- 暑くて仕方ない。
- 暑すぎ。
- 暑くてかなわんわ。
- 暑すぎる。

- كان رخيصاً جداً.
- كانت رخيصة الثمن جداً.

とても安かったのよ。

بدت سعيدةً جداً.

彼女は楽しそうでした

كنت مرعوبةً جداً.

私は完全に恐怖で凍りつき

الأمر سهلٌ جداً -

簡単です

تغييرٌ بسيطٌ جداً -

ーとても簡単な変化ですー

الحياة جميلة جداً،

人生は素晴らしく

والحياة صعبة جداً.

同時に とても厳しいものです

هذا عجيب جداً.

ものすごいことですよね

وهو مكلف جداً.

しかも それはとても高価です

إنه مريض جداً.

彼はとても具合が悪い。

إنهم كبار جداً

とても大きいね。

طعمه لذيذ جداً.

とてもおいしいですね。

ديفيد نشيط جداً.

デビッドはとても活動的だ。

إنها جميلة جداً.

彼女はとてもかわいい。

إنه لطيف جداً.

彼はとても親切です。

أنا آسف جداً

大変申し訳ありません。

أنا جائع جداً.

- すごく腹がへっている。
- お腹がぺこぺこです。
- おなかがすいて死にそうだ。
- ものすごくお腹がすいている。

هذا مهم جداً.

これは非常に重要である。

إنها غالية جداً!

- 値段が高すぎる!
- それは高すぎます。
- それは高すぎる!
- それは高過ぎる。
- 高すぎる!

أنا متعب جداً.

私は大変疲れています。

إنها كبيرة جداً.

とても大きいね。

البحيرة عميقة جداً.

その湖はとても深い。

أنا عطشانٌ جداً.

- とても喉が渇いているの。
- 私はとてものどが乾いている。

غرفتي صغيرةٌ جداً.

私の部屋はとても狭いの。

إنه مظلم جداً.

ずいぶんと暗いな。

الكهرباء مفيدة جداً.

電気は非常に役に立つものである。

أنا سعيد جداً.

僕はとてもうれしい。

إنها غالية جداً.

- 値段が高すぎる!
- 値段が高すぎです。
- それは高すぎます。
- それは高過ぎる。
- 高すぎる!

كان صبوراً جداً.

- 彼は大変忍耐強かった。
- 彼は辛抱強かった。

وهي عملية نادرة جداً

そんな手術はとても稀です

سيكون التأمل مختصر جداً.

かなり短い瞑想になりますね

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

超カッコいい生物よ インドヒョウ 1位

إنه لأمر رائع جداً.

それは良かったのですが

لأن مذاقها مميز جداً.

とても良い味だったのです

وتترك علامات بسيطة جداً.

ほとんど跡を残しません

كانت أسئلتك مباشرة جداً.

君の質問は直接的すぎた。

تبدو هتُمي سعيدة جداً.

ひとみはとても楽しそうにみえた。

صوت الكمان جميل جداً.

バイオリンの音色はとても美しい。

الجو حار جداً، صحيح؟

とても暑いですね。

فجأةً أصبحت حزيناً جداً.

僕は急に悲しくなった。

بدت قبعتها مضحكة جداً.

- 彼女の帽子は、とてもおかしかった。
- 彼女の帽子はとても変に見えた。
- 彼女の帽子はとてもへんてこりんだった。

أنا سعيد جداً الآن.

今とても幸せだ。

أعتقد أنها جذابةً جداً.

彼女はとても魅力的だと思う。

الحاسبات الشخصية مفيدة جداً

パソコンはとても役に立つ。

أنا سعيد جداً لرؤيتك.

- お会いできて本当にうれしい!
- お会いできてとても嬉しいです。

الحياة طريق طويل جداً.

人生は長い、長い道だ。

هذا سؤال مهم جداً.

- この問題は非常に重要な問題だ。
- この問題は非常に重要なものだ。

ذاك المنزل صغير جداً.

- あの家は大変小さい。
- あの家はすごく狭いんだ。

توم ليس طويلاً جداً.

トムはあまり背が高くない。

- كان الجو حاراً جداً ظهيرة اليوم.
- كان الجو حاراً جداً عصر اليوم.

今日の午後はとても暑かった。

- أنا بدين جداً.
- أنا شديد البدانة.
- أنا سمين جدا.
- أنا بدينة جداً.

僕はすごく太ってる。

لقد كانت شغوفة جداً بباند.

彼女はバンドに とても情熱を注いでいたんです

كنت متحمسة جداً لهذه اللحظة

私はその機会を すごく楽しみにしていました

سكيناً من النوع الحاد جداً

鋭いナイフで

كانت ممارسة الجنس مؤلمة جداً

セックスがとても痛かったのです

أحيانا، القصيدة تكون حقيقة جداً

時に詩はあまりに真実で

امس كان الطقس جميلا جداً.

昨日、天気が非常によかった。

لأن كوفيد-19 مختلف جداً

インフルとの大きな違いです。

- إنه عبقري.
- إنه ذكي جداً.

彼は天才だ。

هذا البطريق الصغير جميل جداً!

この赤ちゃんペンギンとっても可愛い!

الجوّ بارد جداً هذا الشتاء.

今年の冬はとても寒い。

إنها ذكية جداً ، أليس كذلك؟

彼女は本当に賢いよね?

إعتقدتُ أنّه شخصاً ذكياً جداً.

私は彼を大変利口だと思った。

كنت متعباً جداً ليلة البارحة.

昨晩、私は大変疲れていました。

البحيرة بعيدة جداً عن هنا.

湖はここから遠く離れている。

إن ذلك صعب جداً عليّ.

これは私にとって難しすぎて分からない。

تكات ساعتي المنبهة عالية جداً.

私の目覚まし時計の音、うるさすぎるんだよね。

مصروفات الدراسة بكليتي غالية جداً.

その大学での授業料はとても高い。

من جهة، أنت مهم جداً،

自分はとても特別である一方で

إن أبي غاضب مني جداً.

父は私のことをとても怒っているんです。

- ذاك الفندق قريب جداً من البحيرة.
- كان ذاك الفندق قريباً جداً من البحيرة.

そのホテルは湖のすぐ近くだった。

- أمي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.
- والدتي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جداً.

- 私の母はあまり英語が上手に話せない。
- 母は英語があまりできません。

وقد وجدت واحداً، وكنت متحمساً جداً،

ぴったりのクラスを見つけて やったと思いました

وفي بعض المجتمعات تكون صارمة جداً،

ある社会では作法が とても厳しく

وأيضا هناك آخرون ليسوا واثقين جداً،

対して あまり自信のない人は

ترك المسرح وهو مكسور الخاطر جداً

すっかり意気消沈した彼が ステージを離れた時

وهو أمر هام جداً بالنسبة للجراحين.

これは外科医にとって とても興味深いことです

وذلك بتعريف الرجولة بطريقة محدودة جداً.

男らしさをとても狭い範囲で定義し

وكنتم مرتاحين جداً لاستخدامها, ارفعوا أيديكم.

使い方に慣れている方 手を挙げてください

ثلاثة ملايين - جيد جداً حتى الآن؟

300万 ここまではOK?