Translation of "لآلاف" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "لآلاف" in a sentence and their spanish translations:

كلها مجتمعات بقيت لآلاف السنين

Las comunidades que habían estado ahí durante miles de años

التي استخدمها أجدادنا بفعالية لآلاف السنين.

que nuestros ancestros usaron efectivamente durante milenios.

ولكن بعد أن تم استخدامها لآلاف السنين

En realidad, después de ser usados durante unos 1000 años,

لقد منح قروضاً لآلاف من الناس، دون ضمانات.

Él le dio préstamos a miles de personas sin ninguna garantía.

ولكن دفع الرواتب لآلاف المرتزقة وتزويدهم بالأسلحة النارية يعد مكلفًا للغاية

Pero pagar salarios para miles de mercenarios y equiparlos con armas de fuego es extremadamente costoso.

ليس لدينا طريقة لفك شفرة كود دافنشي ، التي لم يتم فك تشفيرها لآلاف السنين.

No tenemos forma de descifrar el código de Da Vinci, que no ha sido descifrado en miles de años.