Translation of "سأقوم" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "سأقوم" in a sentence and their spanish translations:

سأقوم بمرافقتك.

- Te acompañaré.
- Lo acompañaré.

سأقوم بمساعدتهم في هذا الصيف،

Personalmente los ayudaré este verano,

‫سأقوم بهذا الأمر بسرعة وبكفاءة.‬

Será rápido y eficiente.

سأقوم بالبحث في وقت لاحق

Estoy investigando luego

سأقوم بأداء أغنية راقية لميرسيديس سوزا.

Haría "Como un pájaro libre" de Mercedes Sosa.

سأقوم بتقسيم المسألة إلى ثلاث أجزاء

Voy a romper el problema en tres partes.

ولذا لفعل هذا، سأقوم بعمل حيلتين الليلة.

Para ello, realizaré dos trucos esta noche.

حيث سأقوم بالسحر بأي شيء يسميه الجمهور.

en el cual hago magia con un objeto elegido por la audiencia.

سأقنعك بشراء الكتاب التالي الذي سأقوم بتأليفه،

te convenceré para que compres el próximo libro que escriba

سأقوم فيها بإرشادكم إلى طريق العيش الرغيد.

para inspirar hay que ir rumbo al bienestar

سأقوم فقط بتلاوتها كما تمّ إخباري إيّاها.

Solo los pronunciaré a medida que me los dicen.

سأقوم بعمل فيديو آخر عن ذلك لاحقًا

Haré otro video sobre eso más tarde

سأقوم بتكرار ذلك لأنني أعتقد أنه أمر هام.

Voy a repetir eso, porque creo que es algo importante.

- سأحوّل مبلغ المال.
- سأقوم بتحويل المبلغ.
- سأُحوّل المبلغ.

Transferiré el dinero.

"عندما أرى شخصًا من انحيازي، سأقوم بهذا العمل المضاد."

como "Cuando prejuzgo a alguien, pienso en algo que lo contrarreste".

سأقوم بعمل فيديو عن هذه في أقرب وقت ممكن

Haré un video sobre estos tan pronto como sea posible

سأقوم بهذا العمل إن دفعوا لي مبلغا من المال.

Lo haré si me pagan.

في البداية لم أكن واثقاً كيف سأقوم بذلك، لكنني كنت مُصمماً على إيجاد وسيلة ما.

Al principio no sabía cómo, pero estaba decidido a encontrar la manera.