Translation of "لفعل" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "لفعل" in a sentence and their spanish translations:

حان الوقت لفعل شيء كبير.

Es hora de hacer algo grande.

لفعل ذلك، يجِبُ أن تُخاطر.

Para hacer eso, tienes que arriesgarte.

هل نحن مستعدين لفعل ذلك؟

¿Están listos para hacerlo?

لمدة 30 عاماً تخدعنا لفعل ذلك.

Por 30 años se ha reído de nosotros por hacer esto.

وكان مستعدًا لفعل ما يتطلبه الأمر

y estaba dispuesto a hacer todo lo necesario

حان الوقت لفعل شيء حيال هذا.

Es hora de hacer algo al respecto.

فالأمر متعلق بالترخيص المجتمعي لفعل ذلك.

Sería una licencia social para operar.

نحتاج إلى المال لفعل أي شيء.

- Necesitamos el dinero para hacer cualquier cosa.
- Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.

وأن تكون مجنونًا ومبدعًا أيضًا لفعل ذلك.

se necesita volverse loco y ser creativo también.

لكن المصابين بالمتلازمة يعطونك طريقةً لفعل ذلك

La sinestesia nos da una idea de cómo hacerlo

ولذا لفعل هذا، سأقوم بعمل حيلتين الليلة.

Para ello, realizaré dos trucos esta noche.

لفعل ذلك سيذهبون إلى سجلات التجارب السريرية.

Para ello, acudirían a un registro de ensayos clínicos.

الطريقة الوحيدة لفعل ذلك هي تحسين العالم

La única manera de lograrlo es haciendo un mundo mejor,

الأشخاص الذين لديهم القوة لفعل شيء ما،

Las personas que tienen el poder de hacer algo,

تقول سيجال أن هنالك ثلاث طرق لفعل ذلك:

Y Sigal dice hay tres maneras de hacer esto:

وبالطبع، يجب عليك التفاعل مع المتحدثين الأصليين لفعل ذلك.

Y, para lograrlo, tienes que interactuar con los nativos.

هل كسرت دينك في النهاية ، لا حاجة لفعل أي شيء

¿Rompiste tu religión al fin, no necesitas hacer nada?

- إنهُ الوقت لِفعل شيئاً ما.
- حان الوقت لفعل شيئاً ما.

Es hora de hacer algo.

وهذا يعني السعي لفعل شيء أكبر من أن يجعلك سعيد فقط،

se refiere a esforzarse por hacer algo más que tan solo gratificarnos,