Translation of "تغادر" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "تغادر" in a sentence and their spanish translations:

من فضلك، لا تغادر.

Por favor, no se vayan.

تغادر بعد 40 يومًا

Sale después de 40 días.

اغلق النافذة قبل أن تغادر.

Cierra la ventana antes de salir.

من الأفضل لك أن تغادر.

Mejor vete.

لن تغادر المهمة مدار الأرض حتى.

La misión ni siquiera iba a dejar la órbita terrestre.

من الأفضل أن تغادر في الحال.

Sería mejor que te pusieras de camino de inmediato.

من الأفضل أن تغادر. إن الوقت متأخر.

Mejor vete. Se está haciendo tarde.

لا تفتح هذه الرّسالة حتّى تغادر البلد.

No abra esta carta hasta que esté fuera del país.

في الحقيقة يمكنك أن تغادر هذا المكان الأن

Es más, puedes retirarte ahora.

‫ستكون هذه أول مرة‬ ‫تغادر فيها الجراء العرين.‬

Será la primera vez que la camada abandone la guarida.

عندما ننظر إلى التصنيفات ، فإنها لا تغادر القمة أبدًا

Cuando miramos las calificaciones, nunca sale de la cumbre

‫لكنها ستواجه نفس الخطر ليلة تلو الأخرى‬ ‫إلى أن تغادر القروش البلدة.‬

Pero enfrentarán el mismo peligro noche tras noche hasta que los tiburones se vayan.

- تأكد جيدا من اغلاق الباب قبل ان تغادر.
- تأكد ان تغلق الباب قبل ان تخرج.

- Asegúrate de que la puerta esté cerrada con llave antes de salir.
- Asegúrate de que la puerta esté trancada antes de salir.