Translation of "متأخر" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "متأخر" in a sentence and their spanish translations:

أنت متأخر.

- Vas tarde.
- Se te hizo tarde.
- Vas con retraso.

أنتَ متأخر دائماً.

- Tú siempre llegas tarde.
- Tú siempre llegas atrasado.

أنت متأخر، وغير مسؤول.

Llegaste tarde, eres irresponsable.

‫شتاء متأخر في "سفالبارد".‬

Finales del invierno en Svalbard.

- لماذا تأخرت؟
- لماذا أنت متأخر؟

¿Por qué vienes atrasado?

‫الوقت متأخر في "لوبوري"، وسط "تايلاند".‬

Es tarde en Lopburi, en la región central de Tailandia.

ولكن في رأيي، لا زال متأخر جداً

Pero en mi opinión, sigue siendo demasiado tarde.

في وقت متأخر، دكتور (ستيفن كوفي) العظيم.

Creo que quien marcó el inicio

اتصلت بي في وقت متأخر الليلة الماضية.

Ella me llamó muy tarde anoche.

من الأفضل أن تغادر. إن الوقت متأخر.

Mejor vete. Se está haciendo tarde.

والبعض بدأ في وقت متأخر من عام 1956.

algunos de ellos vigentes hasta 1956.

في وقت متأخر بعد الظهر، أحاطت سفينة أولاف.

Para ya pasada la tarde, el barco de Olaf está rodeado.

المجريون الانتهاء من إنشاء المخيم في وقت متأخر صباح.

Los húngaros terminan de montar el campo tarde en la mañana.

لا ينفد هرمون التستوستيرون للرجال حتى وقت متأخر من الحياة،

La testosterona masculina no se agota hasta el final de la vida,

في شن أي هجمات منسقة على موقع ويلينجتون حتى وقت متأخر من اليوم.

pudo lanzar ningún ataque coordinado contra la posición de Wellington hasta el final del día.