Translation of "برامج" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "برامج" in a sentence and their spanish translations:

وشركات برامج مكافحة الفيروسات.

y empresas que desarrollan antivirus.

تستطيع صنع برامج أكبر.

uno puede hacer estos programas mucho más grandes.

كوالدين ألحقناها بعدة برامج للعلاج،

Su padre y yo la llevamos a diversos programas de tratamiento y recuperación

سيكون بوسعنا إعداد برامج تعليمية

podemos crear programas educativos

وغاضبةٌ لأن برامج إعادة تأهيل الإدمان

Y me enfurece que nuestros programas de abuso de sustancias

عدة طرق مشيقة لعمل برامج جديدة

maneras interesantes de lanzar nuevos programas también.

تكون برامج التنوع والشمول أكثر قوة.

los programas de diversidad e inclusión son más fuertes.

وكان هناك في الواقع برامج لتحسين النسل

De hecho, hubo programas eugenéticos

الاستماع إلى الموسيقى، وإلى برامج البث الإذاعي.

escuchar música, podcasts,

تقوم خوادم الأخبار بعمل برامج مع الموجهات

los servidores de noticias hacen programas con avisadores

تمكنت من إقناع بعض شركات برامج مكافحة الفيروسات

He logrado convencer a algunas empresas de antivirus

تعاني من اقتطاعات من ميزانية برامج تعليم الفنون؟

aún sufren reducciones monetarias en programas de educación para las artes?

نستطيع أن نُصمم برامج تطعيم أكثر كفاءة بكثير.

podemos diseñar nuevos programas de vacunación más eficaces.

نشاهد مواسم كاملة من برامج في ليلة واحدة

Vemos programas enteros en una sola noche.

باسم الإدمان، تُنفق على برامج وموارد لا تجدي نفعًا.

en temas de adicciones, en programas y recursos que no funcionan.

حصلت على معاملة تفضيلية لاثنين من برامج الدراسات العليا الثلاثة.

Tuve trato preferencial en dos de mis tres programas de grado.

وأعني بالتلفزيون كل ما يعرض فيه، من برامج والى ما ذلك --

y por TV me refiero a todo lo que se puede ver, programas de TV...

من برامج إنقاص الوزن، من أي نوع من المكياج الذي يمكنك التفكير فيه.

programas de pérdida de peso y cualquier maquillaje que imaginen.

علاوة على ذلك ، ليس هذا البرنامج فقط. لا يتطلب أي برامج. لا تستطيع

además, no solo este programa. No necesita ningún programa. Hipocresía