Examples of using "قوة" in a sentence and their french translations:
- Le savoir est une force.
- Le savoir c'est le pouvoir.
- La connaissance est la puissance.
La puissance de l'entraînement.
Les règles sont formidables
Elle a un pouvoir incroyable
l'énergie du vent,
en recrute de nouveaux, devenant ainsi plus puissant.
que le pouvoir de la musique est le plus important.
C'est même là que réside son pouvoir.
Grâce au soutien d'une armée d'êtres humains,
créant un important multiplicateur de force.
devenir si fort dans le virus
la puissance de l'exercice et l'importance du diaphragme.
le pouvoir du langage, ainsi que le pouvoir de la musique.
Mais, plus on renforce ses mains,
Ça va m'éviter de glisser.
car le consommateur est en position de pouvoir.
Cette colère-là nous confère un pouvoir énorme
Puisqu'ils défient la gravité,
sans le recours à une force extérieure.
Le vent souffle très fort.
Ce n'est pas comme ça que le pouvoir de l'insatisfaction fonctionne.
la force des marées, des courants, des vagues,
et Vlad pouvait avoir été formée contre les Ottomans.
causée par la force gravitationnelle des planètes dans lesquelles elle se trouve.
et en plus, la puissance de la magnétosphère
les programmes de diversité et d'inclusion sont plus soutenus.
Mais le mastodonte de la Coalition n'a pas pu être arrêté.
et de faire appel à un pouvoir ancien.
fixer son regard devant soi, et se servir des jambes
La souffrance a ce grand pouvoir d'interrompre la vie,
et vous verrez que la puissance de la lumière pénètre la peau.
à toute créature sensible avec le pouvoir de la raison
en même temps en utilisant le pouvoir de certains politiciens
parce que chaque planète a sa propre force gravitationnelle
Un peuple sans savoir est un peuple sans force.
Ils pourraient être une telle force pour faire le bien.
Le progrès n'est pas une force mystique qui nous élève toujours plus haut.
Tandis que la lune s'illumine, ces sens surdéveloppés perdent en efficacité.
que la diversité soit une force qui les éliminerait tous.
La réputation est aussi une force économique très puissante, non ?
Hé cher, tu n'as pas d'autre pouvoir de travail?
et la plupart de ses troupes étaient inférieurs à leurs homologues persans.
je voulais comprendre pourquoi ces vieilles forêts étaient si puissantes.
Tout ceci exige que nous admettions qu'il existe un pouvoir plus grand que nous
Ce que je veux faire à présent, c'est vous montrer le pouvoir de la musique,
Scipio Calvus, maintenant en charge de l'invasion force, a débarqué à Emporiae.
Ils faisaient donc face à une force blindée sans leur armure.
connaître efficacement la force de ses forces, exaspéra encore plus Napoléon.
En réponse à la collaboration de Vlad avec Stefan, une force ottomane en mouvement rapide se lança dans une campagne
C'est le pouvoir du pair-à-pair qui crée la nouvelle norme.
ils ont utilisé du quartz en pramite pour garder les cadavres plus forts
Notre exemple ici a 605 hommes, une force typique pour un bataillon en campagne.
La gravité est la force naturelle par laquelle les objets sont attirés entre eux.
J'ai donc décidé de mettre à profit mes super-pouvoirs de mon enfance,
L'une des forces de la science est qu'elle est faite par des gens,
De ses troupes, Vlad forma une force expéditionnaire mobile et les envoya dans
Mais la mission s'est presque terminée par un désastre lorsqu'un propulseur de manœuvre défectueux a fait tourner la capsule
Les marées sont de plus en plus fortes, créant les conditions parfaites pour la reproduction des poissons-perroquets à bosse.
et, à Montebello, rencontra une force autrichienne qui la surpassait en nombre de deux contre un. Lannes
Il a vaincu une force espagnole plus importante à Sagonte… puis a pris la grande ville de Valence,
fut vaincue à la Trebbia par une force de coalition plus importante, commandée par le grand général russe
Bien sûr, la grande force de cavalerie et les bêtes de somme de Pompée signifiaient que le fourrage était entrain de finir
sa petite force de cavalerie avec tous ses frondeurs et troupes légères ont été placés face
A La force publique dont l'État a, en principe, le monopole, s’ajoutent des services publics
Lannes a attaqué une force russe plus importante à Pułtusk, mais c'était une affaire sanglante et indécise.
protégé par une grande forêt de kelp, qui freine la houle.
C'est vous, chacun de vous a le pouvoir de faire changer les choses.
Ayant passé la majeure partie de la nuit à réorganiser les troupes, Khalid avait laissé une force symbolique de cavalerie
On ne sait pas si les officiers de cavalerie voulaient pour tester la résolution de ce qu'ils ont perçu
C'est grisant pour un enfant d'être confronté à la force de l'océan Atlantique.
S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.