Translation of "التدريب" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "التدريب" in a sentence and their spanish translations:

قوة التدريب

El poder de la práctica.

أضيف هذا إلى التدريب.

Añado esto al entrenamiento.

يطلب منا الشباب التدريب المهني،

Los jóvenes nos piden formación,

ما يقلل الفجوة بين التدريب والمنافسة

Cerrando al brecha entre el entrenamiento y la competencia,

وعلى نحوٍ مماثل، تقنيات التدريب على الذاكرة

De igual manera, entrenar técnicas de memoria

أنني أستطيع القيام بهذا التدريب بدون طبلتي.

hacer ese ejercicio sin el tambor.

الاحتراف عبارة عن عدم الحاجة إلى التدريب.

Ser un experto implica que uno no necesita ser guiado.

ماذا لو جربنا التدريب على مقياس ضخم؟"

¿Y si usáramos entrenadores a gran escala?

لقد رأيت فريقاً قد تحول بسبب التدريب.

Vi a un equipo transformado gracias al entrenamiento.

لنأخذ بالاعتبار الاعتقاد الشائع يلزم 10,000 ساعة من التدريب

Consideren la creencia popular de que lleva 10 000 horas de práctica

تلقى سنوات من التدريب العسكري المكثف وتلقى تعليما ممتازا

El paso por años de extenso entranamiento militar y recibió una excelente educación.

دعونا نلقي نظرة على قسم التدريب في ستيف جوبز

Veamos la sección de capacitación de Steve Jobs.

وأفضل ما في الأمر أنه يتطلّب كمياتٍ صغيرة من التدريب

Lo mejor de eso es que solo toma un poco de entrenamiento

في الواقع، التدريب اليومي المنتظم، تماماً كما في اللياقة البدنية،

De hecho, entrenamiento regular, así como el ejercicio físico,

وبدأت في عدم التدريب على أساس أنها عطلت الانضباط العسكري

y comenzó a no ser entrenado porque interrumpía la disciplina militar

فرض سولت ، مدرب التدريب القديم ، انضباطًا صارمًا ودرب رجاله بقوة ، وحصل

Soult, el viejo instructor de ejercicios, impuso una disciplina estricta y entrenó duro a sus hombres, ganándose

لذا لا تنسى أن تجعل تدريب ذاكرتك جزءاً من جدول التدريب الخاص بك.

así que no olviden incluir su mente en su agenda de entrenamientos