Translation of "يقلل" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يقلل" in a sentence and their spanish translations:

‫مما يقلل من صلاحيته للتخييم.‬

Así que no es tan buen lugar para acampar.

ما يقلل الفجوة بين التدريب والمنافسة

Cerrando al brecha entre el entrenamiento y la competencia,

وهذا يقلل خطر الموت بطريقة ملحوظة.

Esto reducirá considerablemente el riesgo que tiene de morir.

هذا الأمر يقلل توتر الانتقال للحياة الأخرى.

Tiende a reducir el estrés de la transición.

‫التي يقلل من شأنها باعتبارها "أمراض نساء".‬

que se descartan a la ligera como “enfermedades de la mujer”.

يقلل زيادة الدهون في الوجبة من الإستجابة.

sea que una mayor presencia de grasas en la comida disminuyó la respuesta.

في الواقع يقلل من استخدام المبيدات الحشرية لدينا

en realidad minimiza nuestro uso de pesticidas

ومعرفة كلاً من هذه الأمور، مجدداً، يقلل بشكل كبير منها.

Al saber cada una de esta cosas, otra vez, las reduce muchísimo.

تغيير عاداتك للحد من التعرض للفيروس لن يقلل نسبة الخطر للصفر،

Cambiar tu comportamiento para limitar la exposición al virus no reducirá tu riesgo a cero.