Translation of "أمضيت" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "أمضيت" in a sentence and their spanish translations:

أمضيت سنوات أعيش في الثكنات العسكرية.

Yo estuve años viviendo adentro de los cuarteles,

أمضيت هنالك عامًا وأنا أقابل الموسيقيين

Pasé un año aquí entrevistando a músicos,

أمضيت ساعتين و أنا أحفظ هذه الجملة.

Me tomó dos horas memorizar esta frase.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

He pasado muchas horas felices fascinada por perezosos movientes.

فلقد أمضيت وقتًا طويلًا في محاولة تصوّر المدينة في المستقبل.

he dedicado mucho tiempo a imaginar la ciudad del futuro.

وفي رؤية مستقبلية بعد عامين ونصف وقد أمضيت ساعات لا تحصى

Dos años y medio después, había pasado incontables horas

‫أمضيت معظم طفولتي في برك الصخور‬ ‫والغوص في غابة عشب البحر الضحلة.‬

Casi toda mi infancia la pasé en los estanques de rocas, buceando en el bosque de algas kelp.

الأعداد الأولية مثل الحياة، منطقية تمامًا، لكن يستحيل إيجاد القواعد لها، حتى لو أمضيت وقتك كله تفكر فيها.

Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.