Translation of "بيرتييه" in Russian

كان بيرتييه عميدًا خدم لمدة 25 عامًا ، وكان

Бертье был бригадным генералом со стажем 25 лет,

طور الآن بيرتييه منظمة الموظفين الشاملة الخاصة به:

теперь разработал свою собственную комплексную структуру персонала:

في نفس العام ، عين نابليون بيرتييه وزيراً للحرب ،

В том же году Наполеон назначил Бертье военным министром,

بإصلاح أركان جيشهم ، مستوحى جزئيًا من بيرتييه. مثال.

были реформировали свои собственные армейские штабы, частично вдохновлены Бертье - х пример.

وخارجها. أمضيا الكثير من الوقت معًا ، وكان بيرتييه يُلقب بزوجة نابليون.

и за ее пределами. Они проводили вместе столько времени, что Бертье прозвали «женой Наполеона».

ولكن كانت المكافآت كذلك. بعد الانتصار في أوسترليتز ، جعل نابليون بيرتييه

но и награды тоже. После победы при Аустерлице Наполеон сделал Бертье

اعترف نابليون ، "لو كان بيرتييه موجودًا ، ما كنت لأواجه هذه المحنة".

Наполеон признал: «Если бы Бертье был там, я бы не встретил этого несчастья».

بالعودة إلى دوره المعتاد كرئيس للأركان ، أثبت بيرتييه مرة أخرى مواهبه الاستثنائية ،

Вернувшись к своей обычной роли начальника штаба, Бертье еще раз доказал свои исключительные таланты,

في الحملة سريعة الحركة عام 1805 ، كفل نظام بيرتييه أن يكون لدى نابليون

В стремительно развивающейся кампании 1805 года система Бертье обеспечивала Наполеону

كان غزو روسيا عام 1812 بمثابة اختبار لا مثيل له للمارشال بيرتييه وموظفيه.

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.

وكان بيرتييه من بين أولئك الذين حاولوا إقناع نابليون بوقف التقدم في سمولينسك.

и Бертье был среди тех, кто пытался убедить Наполеона остановить наступление под Смоленском.

لم يتغير الهيكل العام لنظام بيرتييه إلا قليلاً على مدار الثمانية عشر عامًا التالية ،

Общая структура системы Бертье мало изменилась за следующие 18 лет

كان بيرتييه هو الاسم الأول في قائمة المشير الجدد ، مع أقدمية على جميع الآخرين.

Бертье был первым именем в списке новых маршалов, имея старшинство над всеми остальными.

، أجاب بيرتييه ، "تذكر أنه يومًا ما سيكون من الجيد أن تحتل المرتبة الثانية بعد بونابرت".

начальником, Бертье ответил: «Помните, что однажды будет хорошо быть вторым после Бонапарта».

كان نابليون يتوقع من بيرتييه أن ينضم إليه مرة أخرى في عام 1815 ، وكان لاذعًا لغيابه ، "لقد

Наполеон ожидал, что Бертье воссоединится с ним в 1815 году, и язвительно его отсутствие: «Меня