Translation of "الدم" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "الدم" in a sentence and their russian translations:

لون الدم،

цвет крови,

وضغط الدم على الارتفاع،

и повышение кровяного давления,

لون الدم هو أحمر.

Кровь красная.

رؤية الدم جعلها تنفعل.

Вид крови привёл её в возбуждение.

لقد برئت من سرطان الدم،

у меня больше не было лейкемии,

معدلات الدم عندي عادت طبيعية،

анализы крови были в порядке,

يتم إعادة امتصاصها بمجرى الدم

фактически они реабсорбируются в кровоток,

دعونا نرى مرة أخرى الدم.

А теперь снова кровь.

تتكاثر هذه الطفيليات في الدم.

Эти паразиты размножаются в крови.

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

И если он попадет в кровь, будет инфекция.

وأطباء أمراض الدم وكذلك أطباء الأشعة

гематологи и рентгенологи.

أنا قلق بشأن نتيجة تحليل الدم.

Меня беспокоит результат анализа крови.

وسنقوم بقياس تدفق الدم أو نشاط الدماغ

и фиксируем изменения кровотока и мозговой активности,

ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

- توم ينزف.
- توم يفقد كثيرا من الدم.

Том теряет кровь.

قد يكون نظامنا استثنائيًا في العثور على الدم.

Наша технология замечательна при обнаружении крови,

ولكن أيضاَ الأوردة التي تنقل الدم هي أيضا مشتركة.

а в том, что вены тоже были соединены.

أن عداء الدم ليس له مصلحة في أي شخص

что кровная месть никого не интересует

‫إن دخلت مجرى الدم يمكن أن تصيبك بعدوى‬ ‫وحكة شديدة.‬

Если они попадут в кровоток, они могут вызвать инфекцию и очень неприятную сыпь.

وبسبب أن الدم يمتص الضوء الأحمر وضوء الأشعة تحت الحمراء.

потому что кровь абсорбирует красный и инфракрасный свет.

‫تكشف الكاميرات الحرارية ما يمكنها تحسسه...‬ ‫الدم الدافئ في زعنفة الجرو.‬

Термальные камеры показывают то, что они чувствуют: ...теплую кровь в плавниках детеныша.

لذا فيمكنني أن أخفض المادة الدوائية من جرعة الكومادين، ومن الدم الرقيق.

я снизил количество микродоз кумадина, разжижителя крови.