Translation of "الاختلاف" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "الاختلاف" in a sentence and their russian translations:

كباحثة , الاختلاف يدفعني للجنون.

Как исследователя, меня эта вариативность сводила с ума.

إذًا ما هو سبب الاختلاف؟

Так в чём же разница?

انظروا إلى مدى الاختلاف بين هذه الظواهر الفيزيائية،

Посмотрите на эти физические явления, какие они все разные,

وضع العمل لحالات الاختلاف كما هو الوضع اليوم،

коммерческое обоснование разнообразия, как оно есть сегодня,

و فهم هذا الاختلاف، حاسم في فهم مدى خطورته الفعلية

И понимание, как велико различие, крайне важно для осознания, насколько он опасен на самом деле.

ولكن تستطيع أن تغير الطريقة التي يرى بها الناس الاختلاف الثقافي.

но и способ отношения людей к культурным различиям.

وأن نكون على استعداد للاستماع إلى بعضنا البعض حتى عند الاختلاف.

и хотеть слушать друг друга, даже если у нас разное мнение.

لكن ما هو الاختلاف الذي ربما أحدثه "المشير الحديدي" في Bautzen أو Dennewitz أو Leipzig أو Laon ،

Но какая разница, что «Железный маршал» мог сделать в Баутцене, Денневице, Лейпциге или Лаоне,