Translation of "يدفعني" in Russian

كباحثة , الاختلاف يدفعني للجنون.

Как исследователя, меня эта вариативность сводила с ума.

حاول أن يدفعني لأسقط في الماء.

- Он пытался столкнуть меня в воду.
- Он попытался столкнуть меня в воду.

العالم لم يدفعني بل سحبني إليه بقرب.

Мир меня не оттолкнул, наоборот, он меня принял.

دائما ما أحاول أن يكون لدي ما يدفعني للأمام.

Я всегда стараюсь жить в радостном предвкушении.

أن من شأن ذلك أن يدفعني أبعد من هوامش الحياة والفن.

я окажусь на задворках жизни и искусства.