Translation of "إلينا" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "إلينا" in a sentence and their russian translations:

التقاليد تنتمي إلينا جميعًا،

Местный городской колорит принадлежит всем нам.

- طلبت منه أن يبعث إلينا بالكتاب.
- طلبت منه أن يبعث الكتاب إلينا.

Я попросил его отправить нам книгу.

و الموضوع يرجع إلينا الآن،

И наша задача сегодня —

من تعتقد ذهب هذا الفكر إلينا؟

Как вы думаете, кому эта мысль досталась нам?

أقبلت إلينا أخصائية علاجية لكي تعالج ( فيونا).

профессиональный педиатр, приезжающий к нам домой для работы с Фионой,

الرسالة المراد توجيهها إلينا هنا هي تلك

сообщение, которое нам предназначено для того, чтобы дать нам вот что

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Пожалуйста, отправьте нам больше информации.

(تشي): أنتم في الخلفِ لا تستطيعونَ الاستماع إلينا.

ЧП: Вы, ребята, можете не слушать.

دعونا نرى ما أضاف إلينا خلال هذه الحياة

Давайте посмотрим, что добавилось к нам за это время

وكل ما نحن بحاجة إليه هو الأسئلة الموجهة إلينا.

и нам нужны только пара вопросов.

هو أنها كانت وسيلة بالنسبة إلينا لتكريم موروث والديَّ.

была возможность отдать дань уважения нашим родителям.

- إنه ليس منّا.
- لا ينتمي إلينا.
- لا يكون واحدا منّا.

- Он не из нас.
- Он не из наших.

نرى النجم كما كنا قبل سنوات. لأن تلك الصورة تصل إلينا بسرعة الضوء.

Мы видим звезду, какой мы были много лет назад. Потому что это изображение достигает нас со скоростью света.

انضم إلينا في الجزء التالي من مشاة نابليون حيث نكشف عن أفضل 6 مشاردين لدينا ...

Присоединяйтесь к нам в следующей части игры Napoleon's Marshals, поскольку мы расскажем о наших 6 лучших… которые