Translation of "ذاته" in Polish

صدقوني، أنا أفكر في الأمر ذاته أيضًا.

Wierzcie mi, myślę o tym samym.

لكن كنت أفعل الشئ ذاته طوال الوقت

Tyle że robiłam to cały czas.

نرى الشيء ذاته بين اليافعين، بين عمر ال18 وال25

Widzimy to też wśród dorosłych między 18 a 25 rokiem życia.

- لقد ارتكبت نفس الخطأ.
- لقد وقعت في الخطأ ذاته.

Zrobiłeś ten sam błąd.

وسيكون هذا هو الشيء ذاته سواءً كنت متزوجة ستيفن (رجل)

I było by dla mnie równie wartościowe, czy poślubiłabym Stefana

- لا يمكنك أن تفعل شيئين في وقت واحد.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت ذاته.
- لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت نفسه.

Nie można robić dwóch rzeczy jednocześnie.