Translation of "رجل" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "رجل" in a sentence and their japanese translations:

أنا رجل.

- 私は男だ。
- 俺は人間だ。

لأن لويس رجل !

ルイは男性だからです

رجل أو امرأة،

男性でも 女性でも

لنكولن رجل عظيم.

リンカーンは偉大な人です。

هو رجل حكمة.

彼は機知に富んだ人だ。

أنا رجل حر.

俺は自由な男。

أنا رجل سهر.

- 僕は夜型なんだ。
- 私は夜型の人間です。

لويس رجل ذكي متقدم,

ルイは立派な先進的な男性で

شفت آلام رجل بالغ.

彼女は 大人の男の痛みを癒したのです

السيد إيتو رجل متعلم.

伊藤さんはたいへん学識のある人です。

تزوجَتْ من رجل غني.

彼女は金持ちと結婚した。

هذا رجل، تلك امرأة.

これは男です。それは女です。

- أنا رجل.
- أنا رجلٌ.

私は男だ。

ولكن عندما تسألني، يا رجل!

でも 私に訊いたら最後 覚悟してくださいね!

أو رجل ما في الشارع

道端にいる人を挙げた人の方が

يا له من رجل شجاع ".

なんて勇敢な男だ。」

من صنع رجل الثلج ذاك؟

雪だるまを作ったのは誰なの?

يتكلّم و كأنّه رجل عجوز.

彼はまるで老人のような話し方をする。

هناك رجل غريب أمام المنزل.

見知らぬ男が家の前にいる。

هناك ثلاث فتيات لكل رجل،

男1人に女の子3人だなんて

فالرجل بلا جذور هو رجل هائم.

根なし人間は 漂流人間

عن إخبار رجل آخر بأنه يتألم.

死んだ方がましだと考える 男性を知っています

تخيل هذا: رجل ضخم متعرق وموشوم

想像してください 入れ墨をした汗まみれの大きな男が

حيث نسق حركة 200 ألف رجل ،

、20万人の男性の動きを調整し、

لديُ إبنة متزوجه من رجل فرنسي.

フランス人と結婚した娘がいます。

خرج رجل طويل من هناك بسرعة.

背の高い男がそこから足早に立ち去った。

كان واضحا أن توم رجل غني.

トムって明らかにお金持ちだった。

رجل أبيض عجوز تقدم ناحيتي وقال لي،

すると 年配の白人男性がやって来て こう言ったのです

و في الوثائقي، تعلمون، كان رجل لطيف،

ドキュメンタリーではリーダーは 年配の感じのいい男性で

فحين يكون لدى أي رجل إجتماع عمل،

もし男性が仕事で会議に行く 支度をするとしたら

آخر رجل يعبر نهر Niemen إلى بولندا.

に入る 最後の男 でした 。

إنه رجل يوفي بوعده، فبإمكانك الاعتماد عليه.

彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。

- يبدو رجلا أمينا .
- يبدو أنه رجل أمين .

彼は正直者に見える。

قبل شهرين، قابلت سيدة متزوجة من رجل ماليزي

数か月前 マレーシア人男性と 結婚している女性に出会いました

النسوي/ـة : أي رجل أو امرأه بؤمنون بأن

フェミニストは男性や女性で この様に言う人の事です

وقلت هيا يا رجل حاول صياغة استعارات جديدة

「冗談じゃないわ! 私は新しい喩えを作ろうとしている!

- إنه رجل أناني جدا.
- إنه شخص أناني للغاية.

彼はとても利己的な男だ。

وفجأة، جاء رجل وجلس بجواري وبدأ في التحدث معي.

突然 隣に知らない人が座って 話しかけてきたので

ما أتذكره هو قصة عن رجل من اليونان القديمة

その時私は古代ギリシャの ある人物の話を思い出しました

الرجل بلا جذور هو رجل منسي، لعدم ارتباطه بالأشياء.

根なし人間は 忘れられた人 物事にコミットしないからです

أصبح رائد الفضاء يوري غاغارين أول رجل في الفضاء.

ユーリイ・ガガーリンは宇宙で最初の人になりました。

أن تكون في فصل باليه مع رجل يعاني الشلل الرعاش،

パーキンソン病を持つ男性が バレエ教室に来たことです

سألت رجل اسكندنافي مرة ما هو الصديق الجيد في نظرك.

ある時 スカンジナビア系の人に 良い友達とは何かと聞きました

وكأن كونك مثلي الجنس يجعلك أقل من رجل، أليس صحيحًا؟

だってゲイっぽいのは 男らしくありませんもんね?

رجل يلتزم بكلمته ، وذو مبادئ عالية ، ويمكنه يمكن الاعتماد عليها ".

彼の言葉の男であり、高い原則を 持っている。 頼りになります。」

والآخر للصداقة". Oudinot: خيار الجيش - شجاع ومحبوب للغاية ، رجل ألهمت

もう1人は友情」。ウディノット:軍隊の選択–恐れを知らず、非常に愛されている、勇気が

هناك السيد جيمس الذي يقولون أنه أغنى رجل في القرية.

村一番の金持ちだと言うジェームズ氏がいる。

العقد ، وهو هبوط رجل على سطح القمر وإعادته بأمان إلى الأرض."

という目標を達成することを約束すべきだと私は信じて います。」

ثم عهد نابليون إلى ناي بقيادة ثلاثة فيالق عسكرية - 84000 رجل.

その後、ナポレオンはネイに3つの軍団(84,000人)の指揮を任せました。

محاطين بالقوزاق ونزلوا إلى 800 رجل مقاتل ، شكلوا مربعات واستمروا في التحرك.

コサックと800人までの戦闘員に囲まれて、彼らは正方形を形成し、動き続けました。

بإمبراطوره السابق ووصفه بأنه "رجل ضحى بملايين الضحايا من أجل طموحاته القاسية ،

前皇帝を「彼の残酷な野心のために何百万もの犠牲者を犠牲にした男 は、兵士のように死ぬ方法を知らなかった

‫"روم ويتاكر" عالم زواحف،‬ ‫لكن لقبه الأكثر إثارة للاهتمام هو،‬ ‫"رجل الأفاعي الهندي".‬

爬虫類学者の ウィトカーには― “インドのヘビ男”の 異名があります

حسنًا، علمت أنني أردت شخصيتي أن تكون شخصية رجل حقيقي كما كان والدي.

今度は自分のキャラクターを 父のような男の中の男にしたいと思いました

نابليون ، وهو يشاهد من خلال تلسكوبه ، صرخ عدة مرات ، "يا له من رجل شجاع!

ナポレオンは望遠鏡で見守っていて、何度か叫びました。

عندما تم تفجير الجسر الوحيد خارج المدينة في وقت مبكر جدًا ، أصبح 30000 رجل سجناء.

街から出る唯一の橋が早く吹き飛ばされたとき、3万人の男性が囚人になりました。

وهو جنرال يبلغ من العمر 27 عامًا ، كان من بين ما يقرب من 100000 رجل

が行進を生き延びなかった 10万人近くの男性の中

ومع ذلك سار سولت شمالًا مع 20 ألف رجل ، وأسر باداخوز ... لكنه انسحب بعد تلقيه أنباء

ソウルトは2万人の兵士で北に進軍し、バダホスを捕らえました…しかし、 バロッサの近くに敵が上陸したという