Translation of "لأجل" in Korean

لكن كلها لأجل العلم.

과학의 권위 아래서 이루어지는 거예요.

وكان أحدها، الاقتصاد لأجل الصالح العام.

그리고 그것들 중 하나는 공익을 위한 경제입니다.

والتي صمّمت لأجل هذا الغرض وحسب.

단지 그 목적만을 위해 고안된 것이죠.

لأجل أن أساعد الناس وأكتب عنه.

사람들을 돕게 하려는 신의 계획일 수도 있다고까지 했습니다.

الاقتصاد لأجل الصالح العام مصطلح حديث العهد.

공익을 위한 경제는 매우 어려요(성숙하지 못해요).

‫يجب أن نستدعي المروحية لأجل هذا الأمر.‬

헬리콥터를 불러야 해요

ويُضحى بالكثير لأجل هذا... بالمصانع وبالشركات وبالوظائف.

그리고 그걸 위해서 공장이나 공동체, 직장이 희생당하는 거죠.

بينما الآخرون فقد كانوا يعملون لأجل الراتب.

다른 이들은 그저 월급을 보고 일했던 겁니다.

لكن هذا مهم أيضًا لأجل أُناسٍ مثل "جون"

또한 존과 같은 사람들 때문에 중요해요.

كان قادرًا على النضال لأجل قضيته من الخارج.

감옥 밖에서 소송을 벌일 수 있었죠.

على تطوير ألعاب فيديو لأجل مئات الملايين من المستخدمين،

수억 명의 사용자를 위한 비디오 게임을 개발했었지만,

استغرقني الأمر أحيانًا عامًا كاملًا لأجل ترتيب مقابلة قهوة وحوار.

어떨 땐 저도 '#커피대화' 만남을 이루기까지 거의 1년이 걸렸어요.

ولكن آسف يا والدي، كطفل لقد استأتُ منه لأجل هذه التعليمات،

죄송해요 아버지, 어렸을 땐 아버지를 원망했어요.