Translation of "أود" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "أود" in a sentence and their korean translations:

ولذا أود أن أسألك

제가 부탁드리고 싶은 것은

ولكن أود أنا أسألكم:

그러나 저는 묻고 싶습니다.

أود أن أقول إنني تعلمت

저는 깨달은 것을 말씀드리고 싶습니다.

أود أن أبدأ معكم اليوم

오늘 강연은 이렇게 열고 싶군요.

لذا، إنني أود القيام بالآتي:

그러니까,

أود أن أقترح عليكم تحدٍ.

제가 도전 과제를 하나 드리죠.

وما أود مشاركتكم إياه اليوم،

오늘 여러분과 함께하고 싶은 것은

وكنت أود البحث عن السبب.

전 그 이유가 궁금해졌죠.

أود أن أشارككم دراسة أخرى

한 가지 연구를 더 말씀드리고 싶습니다.

لكن الأسئلة التي أود سؤالكم اياها

하지만 제가 여쭤볼 질문은

لذلك أود مشاركتكم أسباب بنائنا لها،

저희가 이것을 왜 만들었는지, 또 여러분께 이 로봇이 무엇을 의미하는지

في الواقع أود أن أقول أنه الجنس

성생활에 관한 것이라고 말할 수 있습니다.

أود أن أتحدث أكثر عن الأشياء المتوفرة،

대안을 알려드리겠습니다.

تعلمت فيها شيئًا مهمًا أود مشاركته معكم.

이들을 통해 제가 배운 중요한 사실을 여러분과 나누고자 합니다.

وهو الأمر الأهم الذي أود قوله مجدداً

그게 요점이죠. 다시 한번 강조하지만

ولكن اليوم أود أن أُركز على إكتشاف واحد،

하지만 오늘은 아마 이 방대한 연구에서

كنت أود بأن أدعوها بسنتي الأخيرة لكنها لم تكن

마지막 학년이라 하고 싶지만, 그렇지 않았습니다.

ك. أ:رييد، أود أن أتعرف على شغف آخر لديك.

CA: 리드, 저는 당신의 또 다른 열정에 대해 알고 싶어요.

أود القول أن الموسيقا الكلاسيكية تصنف من النمط الثاني.

저는 고전 음악이 두번째 경우라고 주장하고 싶습니다.

جميع الأشياء التي لا أود القلق بشأنها للمضي قدماً

떨쳐내야 할 모든 걱정거리들.

ماهي الأشياء التي لا أود القيام بها بعد الآن ؟

제가 더 이상 하기 싫은 것들이 뭐가 있을까요?

سأبقى هنا ليوم آخر، أود أن ألقاكي غدَا لنشرب القهوة معًا".

뉴욕에 하루 더 머물 건데 내일 커피 한잔하실래요?"

وكالكثيرين أيضاً، كنت أود معرفة ما هو أفضل نظام غذائي للبشر؟

누구나 그렇듯이 사람에게 가장 좋은 식이요법을 알고 싶었습니다.

ما أود أن أخبركم به اليوم أن سبب عدم امتلاكنا للإجابة

오늘 저는 이렇게 말하고 싶습니다. 우리가 그 해답을 모르는 이유는

كنت أود حقاً أن أضع ملمع الشفاه، و أن ألبس تنورتي الأنثوية

저는 빛나는 립글로스와 여성스러운 치마를 입고 싶었지만

بدوت و كأني أود أن أقول: " مهلاً، يجب علينا إمضاء بعض الوقت معاً "

그래서 얘기하다가