Translation of "أعني" in Korean

0.005 sec.

Examples of using "أعني" in a sentence and their korean translations:

أعني جميعنا..

제가 말하는 우리 모두라 함은

أعني، تمامًا.

전혀요.

ماذا أعني؟

무슨 뜻일까요?

وبهذا أنا أعني،

제 말은,

أعني، ما المقصد؟

핵심이 뭐죠?

ماذا أعني بذلك؟

무슨 얘기냐고요?

أعني، انظر حولك.

주변을 둘러보세요.

أعني، إنه لم يكن حادثاً

제 말은 그건 우연한 것이 아니었습니다.

أعني، هو نوعاً ما وجدها.

그녀를 찾아낸 것 같다는 것이죠.

‫أعني، حياة لا يمكن تصورها.‬

‎상상도 못 할 삶이죠

أعني أنتم تعلمون كيف تجري الأمور:

당신은 어떻게 하는지 알아야 합니다.

ولا أعني ذلك بالمعنى المجرد العام.

추상적이고 일반적인 느낌을 의미하는 것이 아닙니다.

‫أعني أنهم كانوا داخل عالم الطبيعة.‬

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

‫أعني، أصبح الأمر هوسًا نوعًا ما.‬

‎문어에 집착하는 수준까지 ‎갔던 것 같아요

وبكلمة "لماذا" لا أعني "لجني الأرباح."

"왜"라고 할 때, 저는 "이득을 엉기위해"라고 말하는 것이 아닙니다.

وبالطبع أعني بـ"تراثنا"، تراث البشرية أجمع.

물론, "우리"의 유산이라고 할때 우리는 전세계 모든 인류를 의미합니다.

أعني جميعهم لديهم نفس الجذور، أليس كذلك؟

그 문제들 모두 같은 원인을 갖습니다. 아닌가요?

أعني أنا لم أتمكن من المصارعة معهم.

왜냐하면 경기를 하지 않았으니까요.

أعني، الكلمات مختلفة، ولكن صوت الموسيقا ذاته.

제가 뜻하는 것은 가사는 다르지만 음악은 같다는 겁니다.

كل شيء -أعني كل شيء- مبني على هذا.

정말 모든 게 다 그렇게 만들어졌습니다.

أعني، أنّ ذلك يُعد ميزتك الفريدة من نوعها.

제 말은, 그게 당신의 독특한 강점이에요.

وبطبيعة الحال أجبتهم بنعم، لأنني أعني أن كوستاريكا جميلة.

저는 당연히 수락했죠. 왜냐면 코스타리카는 정말 아름답기도 하지만,

أعني، أنّ هذه القصة تبدو مستحيلة، ولكنها تحققت بالفعل.

절대로 일어날 것 같지 않았지만 실제로 일어났잖아요.

أعني، لقد أبليت بلاًء حسنًا في نيتفليكس، أنت بليونير،

당신은 넷플릭스를 굉장히 잘 운영해 왔고, 억만장자가 됐죠.

‫أعني أنه ليس دافئاً تماماً،‬ ‫ولكنه أفضل من التجمد هنا.‬

따뜻하다고는 못 하지만 저기서 벌벌 떠는 것보다는 낫죠