Translation of "ماذا" in Korean

0.009 sec.

Examples of using "ماذا" in a sentence and their korean translations:

"ماذا؟"

"네?"

ماذا حدث؟

무슨 일이 생긴 걸까요?

ماذا كان ؟

두번째 질문이 뭐였죠?

ماذا يتعلمون؟

대체 그들은 뭘 배우고 있죠?

‫ماذا تعتقد؟‬

어떻게 생각하세요?

‫ماذا أصابك؟‬

대체 왜 그래요?

‫ماذا سأفعل؟‬

어떻게 할까요?

‫ماذا تعتقد،‬

어떻게 생각하세요

ماذا سيعرفون؟

그들이 뭘 알겠어요?

مثل ماذا؟

어떤 것일까요?

ماذا أعني؟

무슨 뜻일까요?

ماذا أقصد بالخطأ؟

이 실수가 무엇을 뜻할까요?

ثم ماذا حدث؟

그 후 무슨 일이 일어났을까요?

ماذا كانت إجاباتهم؟

학생들은 뭐라고 답했을까요?

لمعرفة ماذا تعني.

뜻하는 바를 알 수 있습니다.

إذن ماذا حدث؟

도대체 무슨 일이 일어난 것일까요?

ماذا أعني بذلك؟

무슨 얘기냐고요?

‫ماذا سنفعل إذن؟‬

어떻게 할까요?

‫ماذا لدينا هنا؟‬

이쪽은 어떨까요?

‫حسناً، ماذا لدينا؟‬

자, 우리가 뭘 갖고 있죠?

‫ماذا سيكون الاختيار؟‬

무엇을 먹을까요?

‫ماذا سيكون اختيارك؟‬

무엇을 먹을까요?

‫حسناً، ماذا تعتقد؟‬

자, 어떻게 생각하세요?

لكن خمنوا ماذا؟

하지만

ماذا ترون الآن؟

이제 뭐가 보이세요?

إذًا ماذا نفعل؟

그래서 어떻게 해야 할까요?

‫إذن، ماذا تعتقد؟‬

어떻게 생각하세요?

ماذا عن نموذج،

신디: 그럼 현재 아마존과 넷플릭스에서

إذاً، ماذا لدينا؟

좋아요, 어떠신가요?

ماذا يقولون لي؟

그들은 저에게 뭐라고 말할까요?

ماذا فعلت هذه المرة؟

이번엔 어떤 일을 꾸미셨을까요?

ماذا؟! هذه ليست إلزا

"이게 뭐야? 얘는 엘사가 아니야!"

ماذا يمكن أن تقول؟

여러분은 뭐라고 하시겠어요?

ماذا عن بعد غد ؟

내일 모레는 어떤가요?

ماذا عن يوم الأحد ؟

일요일은요?

ماذا عن يوم الاثنين ؟

월요일은 어떤가요?

وهل تعلم ماذا تعلمت؟

제가 무엇을 배웠을까요?

ماذا يجب أن نفعل؟

그렇다면 우린 무엇을 해야 할까요?

"ماذا ستفعل بعد ذلك؟"

"너 그 다음에는 뭘 할거야?"

‫ماذا تعتقد؟‬ ‫الحلان صعبان.‬

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

‫ماذا سيكون اختيارك؟‬ ‫حسناً.‬

자, 어떻게 할까요? 좋습니다

‫إذن، ماذا سيكون اختيارك؟‬

자, 어떻게 할까요?

‫حسناً، ماذا سنفعل هنا؟‬

이제 어떻게 할까요?

أتدرون ماذا قلت لهم؟

제가 뭐라고 했는지 아세요?

ماذا لو أمكنني ذلك؟

제가 그걸 알았다면 어떻게 됐을까요?

لكن ماذا عن عقولهم؟

하지만 정신적인 단련은 어떨까요?

ماذا عن العالم ككل؟

전 세계의 상황도 볼까요?

‫حسناً، ماذا تعتقد إذن؟‬

자, 어떻게 생각하세요?

‫ماذا تعتقد؟‬ ‫أنت المسؤول.‬

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

‫ماذا تعتقد؟ أنت المسؤول.‬

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

وقلت لنفسي: "أتعلمين ماذا؟

저는 이렇게 말했지요.

اذاً، بإعتقادك ماذا سيحدث؟

그럼 앞으로의 전망은 어떨까요?

ماذا عن المدخلات للمشاهدين؟

신디: 시청자들의 의견은 어떤가요?

هل تعلمون ماذا أجابت؟

그녀가 뭐라 대답했는지 아세요?

ثم، انظروا ماذا حدث.

자, 이걸 보세요, 무슨 일이 일어났는지.

ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

이 말이 과연 저에게 어떤 의미일까요?

و هكذا، ماذا يحدث هنا؟

무슨 일이 벌어지고 있는 걸까요?

لذا ماذا يمكننا أن نفعل؟

그럼 이제 우리는 무엇을 해야 할까요?

ماذا يمكن أن يكون هناك؟

무엇이 있었을까요?

ماذا يمكن أن يكون أيضًا؟

무슨 이유가 있을까요?

ولكن ماذا يعني ذلك عمليًا؟

실전에서는 무엇을 의미하는 걸까요?

لذلك ماذا كانت خلطتنا السرية؟

그럼 무엇이 이 성공의 비밀이었을까요?

‫ماذا ينبغي أن نأكل إذن؟‬

자, 무엇을 먹을까요?

‫ماذا تعتقد إذن؟‬ ‫الخيار لك.‬

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

‫إذن، ماذا تعتقد؟‬ ‫الخيار لك.‬

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

ولكن ماذا فعل معظم القرّاء؟

그래서 수천 명의 독자들이 어떻게 했을까요?

والشيء الثالث--فجأة! كاياك، ماذا؟

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

ولكن ماذا يحدث بعد ذلك؟

그러고 나서는 뭔지 아세요?

‫ماذا لو لم نفعل ذلك؟‬

만약 그렇지 않았더라면 어땠을까요?

فعن ماذا يجب أن نتحدث؟

그럼 우리는 대체 무엇에 대해서 이야기를 해야 하는 거죠?

ولكن ماذا إذا كان كذلك؟

만약 그렇다면 어떻게 될까요?

ماذا سيحدث لو طلبت منكم

여러분 각자의 무릎이

لكن ماذا عن الفعل الإلهي.

전형적인 천재지변이라면

لكن ماذا لو رجع الموّكلون؟

하지만 그들이 정말로 돌아온다면요?

ولكن ماذا عن الجانب العملي؟

실제로는 어떨까요?

ماذا يعني أن تكون ديمقراطية؟

민주주의라는 것이 무엇을 의미하는 것일까요?

ماذا يفعل التصوير الفوتوغرافي للعلوم؟

사진은 과학을 위해 무엇을 할까요?

ماذا لو قيّمنا وعالجنا الأدمغة المضطربة

만약이 우리가 문제가 있는 뇌들을 평가하고 치료하면 어떨까요?

وجوابي لك سيكون: "ماذا لو استطعت؟

그런데 제가 정말로 그렇게 해 드릴 수 있다면요?

‫ماذا تعتقد إذن؟‬ ‫هل أتسلق السلسلة؟‬

자, 어떻게 생각하세요? 쇠사슬을 타고 오를까요?

‫فلنر ماذا سنجد هناك.‬ ‫حسناً، هيا!‬

뭐가 나올지 보자고요 자, 가시죠!

ماذا يعني، أن الكون يسبقني دائمًا؟

우주는 항상 나보다 앞서 있다니, 무슨 말이야?"

لتذكر ماذا يحدث أثناء حدث معين،

어떤 일이 있었는지 기억하려면

ويتساءلن: ماذا يمثّل الجنس بالنسبة لي؟

그들은 묻습니다. 내게 성이란?

ماذا كان القرار،وما الدافع ورائه؟

그때의 결정은 무엇이었고, 무엇때문에 그런 결정을 하셨나요?